RWF50.20A9 Kompaktowy regulator uniwersalny do palników, wersja podstawowa, 48 x 48mm, z 1 wejściem analogowym i wyjściem 3-stawnym

RWF50.20A9 to kompaktowy, uniwersalny regulator PID firmy Siemens, przeznaczony głównie do regulacji temperatury lub ciśnienia w systemach wytwarzania ciepła opalanych olejem lub gazem. W tym wykonaniu pracuje jako 3-punktowy regulator krokowy (OTWÓRZ / ZAMKNIJ) bez sygnału zwrotnego stopnia nastawy. Po odpowiedniej konfiguracji parametrów regulator można przestawić na tryb chłodzenia oraz regulację odwróconą.

Urządzenie posiada zintegrowaną funkcję termostatu, która włącza i wyłącza palnik, a za pomocą zewnętrznego przełącznika może zostać przełączone na regulację 2-punktową do sterowania palnikami 2-stopniowymi. Stany pracy sygnalizowane są przez LED, a dwa wyświetlacze 7-segmentowe pokazują wartość zadaną (zielony) i wartość aktualną (czerwony) oraz parametry podczas nastaw.

Najważniejsze cechy

• Producent: Siemens
• Model: RWF50.20A9
• Typ: kompaktowy regulator uniwersalny, 3-punktowy (krokowy)
• Zastosowanie: regulacja temperatury lub ciśnienia w układach wytwarzania ciepła opalanych olejem lub gazem
• Struktura regulatora: P / PI / PD / PID
• Czas próbkowania: 250 ms
• Możliwość konfiguracji: grzanie/chłodzenie oraz regulacja odwrócona
• Tryby pracy palnika: sterowanie modulowane (3-punktowe) oraz możliwość przełączenia na 2-punktowe dla palników 2-stopniowych (przełącznik zewnętrzny)
• Obsługa lokalna: 4 przyciski na panelu przednim
• Sygnalizacja LED (front): zezwolenie dla palnika, impulsy OTWÓRZ/ZAMKNIJ (lub stopień 1/2), tryb 2-stopniowy
• Wyświetlacz: 2× 7-segmentowy, 4 cyfry, zakres -1999…9999 (konfigurowalne 0/1/2 miejsca po przecinku)
• Stopień ochrony: przód IP66, tył IP20
• Montaż: do montażu w tablicy sterowniczej wg DIN IEC 61554, dopuszczalne położenie montażowe dowolne

Zastosowanie

RWF50.20A9 jest stosowany jako regulator temperatury lub ciśnienia w układach kotłowych i instalacjach wytwarzania ciepła z palnikami olejowymi lub gazowymi:

• w trybie niskiego obciążenia pracuje jak regulator 2-punktowy (termostat) – włącza i wyłącza palnik, regulując wartość zadaną,
• w trybie obciążenia znamionowego palnik pozostaje włączony, a regulator steruje potrzebną mocą przez wyjście 3-punktowe (impulsy OTWÓRZ/ZAMKNIJ).

Funkcje i działanie

Regulacja w zależności od obciążenia

• Tryb niskiego obciążenia: regulacja wartości zadanej przez włączanie/wyłączanie palnika (funkcja termostatu); częstotliwość przełączeń dobiera się poprzez nastawianą różnicę przełączania.
• Tryb obciążenia znamionowego: palnik pracuje stale, a regulator steruje mocą przez wyjście 3-punktowe.

Funkcje regulatora

• Cyfrowy regulator PID z wyjściem 3-punktowym.
• Automatyczna funkcja termostatu (lub funkcja detektora ciśnienia) w trybie niskiego obciążenia.
• Ogranicznik minimalny i maksymalny temperatury kotła lub ciśnienia kotła.
• Tryb obsługi ręcznej.
• Funkcja samonastawy.
• Funkcje rampy (rozruch na zimno / ochrona przed szokiem termicznym).
• Konfiguracja i wizualizacja przez złącze USB i oprogramowanie PC ACS411.

Wyświetlacze i wskazania

• Górny wyświetlacz: czerwony, wysokość cyfr 10 mm (wartość aktualna podczas pracy).
• Dolny wyświetlacz: zielony, wysokość cyfr 7 mm (wartość zadana podczas pracy).
• Podczas nastaw: wyświetlane są parametry oraz ich wartości.

Wejścia pomiarowe

Termometry oporowe

• Pt100 (DIN EN 60751): -200…+850°C
• Pt1000 (DIN EN 60751): -200…+850°C
• LG-Ni1000: -50…+160°C
• 0…135 Ω: wejście skalowalne -1999…+9999

Sygnały znormalizowane

• DC 0…10 V (RE > 2 MΩ)
• DC 0(1)…5 V (RE > 2 MΩ)
• 0(4)…20 mA (spadek napięcia ≤ 2 V)

Wejście binarne D1

Wejście D1 to styk bezpotencjałowy, który (w zależności od konfiguracji) może realizować: brak funkcji, przesunięcie wartości zadanej, przełączenie wartości zadanej lub przełączenie trybu pracy.

Podłączenie czujników i przewodów

• Rezystancja przewodu: maks. 30 Ω na każdy przewód w układzie 3-przewodowym.
• Kompensacja przewodów: w układzie 3-przewodowym nie jest konieczna; w 2-przewodowym możliwa przez korekcję wartości aktualnej.
• Zachowanie przy błędzie: wyjścia przyjmują określony stan (możliwość konfiguracji).

Wyjścia i podłączenie elektryczne

• Zasilanie: AC 110…240 V (+10/-15%), 48…63 Hz
• Pobór mocy: maks. 16 VA
• Wyjście zezwolenia dla palnika (K1): przekaźnik (styk zwierny) 1P/1N, maks. 1 A przy AC 250 V (cosφ > 0,6), żywotność 100 000 przełączeń, obwód ochronny: warystor
• Wyjście 3-punktowe: K2 (OTWÓRZ) i K3 (ZAMKNIJ), z wspólnym biegunem KQ; maks. 1 A przy AC 250 V (cosφ > 0,6), żywotność 100 000 przełączeń, obwód ochronny: kombinacja RC
• Zasilanie dla przetwornika pomiarowego (G+, G-): DC 24 V ±10%, maks. 25 mA, odporne na zwarcie
• Zapisywanie danych: EEPROM
• Podłączenie: z tyłu urządzenia, zaciski śrubowe
• Przekrój przewodu: linka 0,25…1,5 mm²
• Moment dokręcenia: 0,5 Nm

Dane techniczne obudowy i montaż

• Rodzaj obudowy: tworzywo sztuczne (Makrolon), do użytku wewnątrz pomieszczeń
• Kolor: jasnoszary RAL7035
• Głębokość montażu: 92 mm
• Dopuszczalne położenie montażowe: dowolne
• Stopień ochrony: z przodu IP66, z tyłu IP20
• Waga: ok. 170 g (przy pełnym wyposażeniu)
• Wymiary czoła: 51 × 51 mm
• Otwór montażowy w panelu: 45 (+0,6) × 45 (+0,6) mm

Warunki otoczenia

• Praca: -20…+50°C, wilgotność <95% wilg. wzgl., maks. 2000 m n.p.m.
• Transport / składowanie: -40…+70°C, wilgotność <95% wilg. wzgl.
• Uwaga: nie wolno dopuścić do kondensacji, oblodzenia ani dostania się wody.

Normy i certyfikaty

• Dyrektywy: 2014/35/UE (niskonapięciowa), 2014/30/UE (EMC)
• Normy: DIN EN 60730-1, DIN EN 60730-2-9, DIN EN 61326-1
• Zgodności: EAC, UKCA
• RoHS (Chiny): zgodność z chińską dyrektywą RoHS

Zawartość zestawu (RWF50.20A9)

• Regulator w wersji podstawowej z wyjściem 3-punktowym
• Obudowa
• Ramka mocująca i uszczelka
• Podręcznik użytkownika
• Opakowanie jednostkowe

Podsumowanie

Siemens RWF50.20A9 to kompaktowy regulator PID do zastosowań kotłowych, który łączy precyzyjny pomiar (m.in. Pt100/Pt1000 oraz sygnały znormalizowane) z praktycznym sterowaniem palnika: zezwolenie dla palnika oraz 3-punktowe OTWÓRZ/ZAMKNIJ dla elementu wykonawczego. Czytelne wyświetlacze, sygnalizacja LED, funkcje rampy, ograniczniki oraz możliwość konfiguracji przez USB czynią z niego uniwersalne i wygodne rozwiązanie do automatyki systemów wytwarzania ciepła.

Certyfikaty i ostrzeżenia bezpieczeństwa

• Produkt posiada oznaczenie CE i spełnia wymagania dyrektywy niskonapięciowej 2014/35/UE oraz dyrektywy kompatybilności elektromagnetycznej 2014/30/UE.
• Zgodność potwierdzono m.in. na podstawie norm: DIN EN 60730-1, DIN EN 60730-2-9 oraz DIN EN 61326-1.
• Produkt posiada oznaczenie EAC.
• Nie wyrzucać z odpadami komunalnymi. Produkt zawiera elementy elektryczne i elektroniczne i musi być utylizowany zgodnie z lokalnymi, aktualnie obowiązującymi przepisami.
• Montaż, instalację, okablowanie i prace serwisowe mogą wykonywać wyłącznie wykwalifikowani specjaliści.
• Przed wykonaniem jakichkolwiek zmian w okablowaniu należy całkowicie odłączyć instalację od zasilania sieciowego przez rozłączenie wszystkich biegunów. Należy zabezpieczyć instalację przed przypadkowym ponownym włączeniem i upewnić się, że urządzenie jest beznapięciowe.
• Nie otwierać, nie ingerować i nie modyfikować urządzenia.
• Należy zapewnić ochronę przed porażeniem prądem przez odpowiednie zabezpieczenie zacisków przyłączeniowych.
• Dobór przewodów, montaż oraz wykonanie połączeń elektrycznych należy realizować zgodnie z właściwymi przepisami krajowymi oraz wymaganiami dla instalacji elektrycznych niskiego napięcia.
• Jeżeli podczas prac istnieje ryzyko dotknięcia części pod napięciem, urządzenie musi zostać odłączone od zasilania.
• Po każdym montażu, instalacji lub serwisie należy sprawdzić prawidłowość i porządek okablowania.
• Urządzenia, które uległy upadkowi lub silnemu uderzeniu, nie mogą być uruchamiane, nawet jeśli nie wykazują widocznych uszkodzeń, ponieważ mogło dojść do pogorszenia funkcji bezpieczeństwa.
• Produkt jest przeznaczony do montażu tablicowego wewnątrz pomieszczeń.
• Należy przestrzegać dopuszczalnych warunków pracy: temperatura otoczenia podczas pracy od -20°C do +50°C, wilgotność względna poniżej 95%, wysokość instalacji maks. 2000 m n.p.m.
• Niedopuszczalne są: kondensacja, oblodzenie oraz wnikanie wody do urządzenia.
• Stopień ochrony obudowy: od frontu IP66, od tyłu IP20. Tył urządzenia i zaciski należy chronić przed dotykiem oraz wpływem środowiska.
• Urządzenie zasilane napięciem AC 110...240 V, 48...63 Hz. Nieprawidłowe podłączenie może spowodować zagrożenie porażeniem prądem, uszkodzenie urządzenia lub instalacji.
• Model RWF50.20A9 jest wersją z 3-położeniowym wyjściem sterującym oraz przekaźnikowym wyjściem zwolnienia palnika. Podłączenie należy wykonać wyłącznie zgodnie ze schematem producenta.
• Wbudowane zasilanie przetwornika pomiarowego wynosi DC 24 V ±10%, maks. 25 mA i jest zabezpieczone przed zwarciem. Nie należy przekraczać podanych parametrów obciążenia.
• Do celów serwisowych regulator może być wyjmowany z obudowy, jednak czynność ta może spowodować uszkodzenie obudowy i powinna być wykonywana ostrożnie, zgodnie z dokumentacją producenta.

Pliki do pobrania:
RWF50.20A9 Karta katalogowa