VVP47.10-1 Zawór przelotowy gwintowany z brązu, PN16, 1..110 °C, skok 2,5 mm, DN10, kvs 1 m3/h

VVP47.10-1 to zawór strefowy przelotowy Siemens z rodziny Acvatix™, przeznaczony do regulacji przepływu wody w instalacjach HVAC. Zawór ma PN16, średnicę nominalną DN10 oraz współczynnik przepływu kvs = 1,0 m³/h. Korpus wykonano z brązu CC491K (Rg5), a przyłącza posiadają gwint zewnętrzny G..B wg ISO 228-1 do uszczelnień płaskich. Zawór wyposażony jest w pokrętło sterowania ręcznego oraz przyłącze siłownika M30 x 1,5.

Najważniejsze cechy

• Producent: Siemens
• Model: VVP47.10-1
• Typ: zawór strefowy przelotowy (2-drogowy)
• Ciśnienie nominalne: PN16 (wg EN 1333)
• Średnica nominalna: DN10
• kvs: 1,0 m³/h
• Charakterystyka przepływu: liniowa (kanał regulacyjny A → AB)
• Nieszczelność: 0…0,05% wartości kvs (wg DIN EN 1349)
• Skok nominalny: 2,5 mm
• Pokrętło sterowania ręcznego: tak
• Przyłącze siłownika: M30 x 1,5

Zastosowanie

Zawór VVP47.10-1 stosuje się w instalacjach wentylacji i klimatyzacji do regulacji końcowych urządzeń przygotowania powietrza po stronie wody w obiegach zamkniętych (np. klimakonwektory indukcyjne lub wentylatorowe, małe nagrzewnice lub chłodnice wtórne). Może być również stosowany w instalacjach stref grzewczych w obiegach zamkniętych (np. dla pojedynczych pięter, apartamentów lub pomieszczeń).

Współpraca z siłownikami

Zawór VVP47.10-1 może współpracować z siłownikami:

• elektromechanicznymi: SSP.., SFP..
• elektrotermicznymi: STP..3..

• AL50 (pierścień montażowy): wymagany tylko przy współpracy z siłownikiem SFP.. (pierścień dostarczany z siłownikiem SFP..).
• Uwaga gwarancyjna: dane techniczne obowiązują wyłącznie przy zastosowaniu siłowników wymienionych jako urządzenia współpracujące.

Dopuszczalne różnice ciśnień (dla VVP47.10-1 z siłownikiem)

• Z siłownikami SSP..: Δpmax 400 kPa, Δps 500 kPa
• Z siłownikami SFP..: Δpmax 400 kPa, Δps 500 kPa
• Z siłownikami STP..3..: Δpmax 250 kPa, Δps 250 kPa

Dane techniczne

• Dopuszczalne ciśnienie robocze: 1600 kPa (16 bar)
• Dopuszczalne czynniki: woda lodowa, woda grzewcza, woda z dodatkami przeciwzamarzaniowymi (zalecenie: jakość wody wg VDI 2035)
• Temperatura czynnika: 1…110°C, krótkotrwale maks. 120°C
• Iloraz szerokości zakresów Sv: > 50 (wg VDI 2173)

Materiały

• Korpus zaworu: brąz CC491K (Rg5), maks. 4% Pb
• Trzpień: stal nierdzewna
• Gniazdo, grzybek, dławnica: mosiądz
• Uszczelnienie trzpienia: pierścienie EPDM

Przyłącza i wymiary (VVP47.10-1)

• Przyłącze zaworu: G½B (gwint zewnętrzny, ISO 228-1; do uszczelnień płaskich)
• Wymiary: H1 46 mm, H2 ≈ 49 mm, L1 60 mm, L2 30 mm, L3 19 mm
• d: 10,5 mm
• Masa: 0,32 kg

Wskazówki montażowe i uruchomienie

• Kierunek przepływu: dopuszczalny tylko A → AB.
• Zalecenie projektowe: zawory przelotowe zaleca się instalować na powrocie (niższa temperatura w rejonie uszczelnień trzpienia).
• Zalecenie: przed zaworem powinien być zainstalowany filtr zanieczyszczeń.
• Uruchomienie: zawór można uruchamiać tylko z założonym pokrętłem sterowania ręcznego lub z prawidłowo zamontowanym siłownikiem.

Wyposażenie dodatkowe (opcjonalnie)

• Śrubunki gwintowane z uszczelką płaską (zestaw 2 szt.): ALG132 – do VVP47.10-1
• Część zamienna: S55845-Z182 – ALQ1 kołpak ochronny 30x1.5

Podsumowanie

Siemens VVP47.10-1 to solidny zawór strefowy przelotowy PN16 o DN10 i kvs 1,0 m³/h, przeznaczony do precyzyjnej regulacji przepływu wody w instalacjach HVAC. Brązowy korpus, liniowa charakterystyka, bardzo niski poziom nieszczelności oraz możliwość współpracy z siłownikami SSP.., SFP.. i STP..3.. czynią go praktycznym wyborem do układów strefowych i terminalowych w obiegach zamkniętych.

Certyfikaty i ostrzeżenia bezpieczeństwa

• Zawór strefowy przelotowy PN16 do stosowania wyłącznie w instalacjach zamkniętych, zgodnie z dokumentacją producenta.
• Produkt jest osprzętem ciśnieniowym zgodnie z PED 2014/68/UE, grupa płynów 2; dla tego wyrobu nie stosuje się oznaczenia CE zgodnie z Art. 4 ust. 3 (uznana praktyka inżynierska).
• Dopuszczalne ciśnienie robocze wynosi maks. 1600 kPa (16 bar). Nie przekraczać parametrów ciśnienia określonych przez producenta.
• Dopuszczalna temperatura czynnika wynosi od 1 do 110°C, krótkotrwale maks. 120°C. Nie stosować poza określonym zakresem temperatur.
• Stosować wyłącznie z dopuszczonymi czynnikami: woda lodowa, woda grzewcza oraz woda z dodatkami przeciwzamarzaniowymi; zalecana jakość wody wg VDI 2035.
• Montaż, uruchomienie i serwis wykonywać wyłącznie zgodnie z instrukcją producenta. Przestrzegać właściwego kierunku przepływu: tylko A → AB.
• Zawór należy montować w dopuszczalnym położeniu montażowym wskazanym przez producenta.
• Aby zwiększyć niezawodność działania, przed zaworem należy zainstalować filtr zanieczyszczeń.
• Zawór można uruchamiać tylko z założonym pokrętłem sterowania ręcznego lub z prawidłowo zamontowanym siłownikiem.
• Podczas prac serwisowych należy wyłączyć pompę i napięcie zasilające współpracującego siłownika, zamknąć zawory odcinające, spuścić ciśnienie z instalacji i odczekać do jej całkowitego ostygnięcia.
• Przed ponownym uruchomieniem należy upewnić się, że pokrętło sterowania ręcznego lub siłownik zostały prawidłowo zamontowane.
• Dławnica nie podlega wymianie. W przypadku nieszczelności należy wymienić cały zawór.
• Nie rozbierać zaworu samodzielnie. Z powodu napiętej sprężyny powrotnej rozbieranie zaworu może spowodować obrażenia wskutek szybko poruszających się części; czynności takie może wykonywać tylko wykwalifikowany personel.
• Nie wyrzucać produktu z odpadami komunalnymi. Utylizację prowadzić zgodnie z lokalnymi i obowiązującymi przepisami.
• Producent wskazuje, że dane techniczne i bezpieczna współpraca obowiązują przy stosowaniu z wymienionymi w dokumentacji siłownikami kompatybilnymi; zastosowanie siłowników innych producentów powoduje utratę gwarancji.

Pliki do pobrania:
VVP47.10-1 Karta katalogowa
VVP47.10-1 Instrukcja montażu