VVP47.10-0.25 Zawór przelotowy gwintowany z brązu, PN16, 1..110 [°C], skok 2,5 [mm], DN10, kvs 0.25 [m3/h]

VVP47.10-0.25 to dwudrogowy zawór strefowy przelotowy serii Acvatix o średnicy DN10 i współczynniku przepływu kvs = 0,25 m³/h, przeznaczony do regulacji przepływu wody w zamkniętych obiegach grzewczych i chłodniczych. Zawór ma korpus z brązu CC491K (Rg5) o ciśnieniu nominalnym PN16, liniową charakterystykę przepływu oraz przyłącza gwintowane G½B wg ISO 228‑1 do uszczelnień płaskich. Może współpracować z siłownikami elektromechanicznymi SFP.., SSF161.05HF oraz elektrotermicznymi STP..65.., co pozwala na elastyczną integrację zaworu w różnego typu instalacjach HVAC.

Najważniejsze cechy

• Producent: Siemens
• Seria: Acvatix
• Model: VVP47.10-0.25
• Typ: strefowy zawór przelotowy (2‑drogowy) PN16
• Zastosowanie: regulacja końcowych urządzeń po stronie wody w instalacjach HVAC (klimakonwektory, małe nagrzewnice, chłodnice wtórne, strefowe obiegi grzewcze)
• Średnica nominalna: DN10
• Współczynnik kvs: 0,25 m³/h (zimna woda 5…30 °C, Δp = 100 kPa)
• Charakterystyka przepływu: liniowa w kanale regulacyjnym A → AB
• Ciśnienie nominalne: PN16 wg EN 1333
• Dopuszczalne ciśnienie robocze: 1600 kPa (16 bar)
• Zakres temperatur czynnika: 1…110 °C, krótkotrwale maks. 120 °C
• Dopuszczalne czynniki: woda lodowa, woda grzewcza, woda z dodatkami przeciwzamarzaniowymi (zalecana jakość wody wg VDI 2035)
• Materiał korpusu: brąz CC491K (Rg5), maks. 4% Pb
• Materiał trzpienia: stal nierdzewna
• Gniazdo, grzybek, dławnica: mosiądz
• Uszczelnienie trzpienia: pierścienie EPDM smarowane w sposób ciągły
• Skok nominalny trzpienia: 2,5 mm
• Nieszczelność A → AB: 0…0,05% wartości kvs (wg DIN EN 1349)
• Iloraz szerokości zakresów: Sv > 50 (wg VDI 2173)
• Przyłącza hydrauliczne zaworu: gwint zewnętrzny G½B wg ISO 228‑1 do uszczelnień płaskich
• Przyłącze siłownika: M30 x 1,5
• Maks. różnica ciśnienia Δpmax (z siłownikami SFP.., SSF161.05HF, STP..65..): 400 kPa
• Maks. ciśnienie zamykające Δps: do 1000 kPa z siłownikami SFP.. / SSF161.05HF, do 700 kPa z siłownikami STP..65..
• Obsługa ręczna: zintegrowane pokrętło sterowania ręcznego na trzpieniu
• Konserwacja: zawór bezobsługowy
• Masa zaworu: ok. 0,32 kg
• Wymiary (DN10): długość L1 60 mm, wysokość H1 46 mm, wysokość całkowita H2 ≈ 49 mm, rozstaw króćców L2 30 mm, długość trzpienia L3 19 mm

Zastosowanie

Zawór VVP47.10-0.25 stosowany jest w instalacjach wentylacji i klimatyzacji do regulacji końcowych urządzeń przygotowania powietrza po stronie wody w obiegach zamkniętych, takich jak:

• klimakonwektory indukcyjne i wentylatorowe,
• małe nagrzewnice,
• chłodnice wtórne.

Przeznaczony jest do pracy w:

• instalacjach 2‑rurowych z jednym wymiennikiem ciepła do ogrzewania i chłodzenia,
• instalacjach 4‑rurowych z oddzielnymi wymiennikami do ogrzewania i chłodzenia,
• strefowych instalacjach grzewczych w obiegach zamkniętych, np. pojedyncze piętra budynku, apartamenty, pojedyncze pomieszczenia.

Funkcje i działanie

Regulacja przepływu (kanał A → AB)

• Zawór jest przelotowy (2‑drogowy) – steruje przepływem między przyłączem A (wlot) a AB (wylot).
• Dopuszczalny jest wyłącznie kierunek przepływu A → AB (zgodnie ze strzałką na korpusie).
• Charakterystyka przepływu jest liniowa, co upraszcza dobór i zapewnia przewidywalną regulację.
• Chowanie trzpienia zaworu powoduje otwieranie kanału A → AB (zwiększanie przepływu), a jego wysuwanie – zamykanie (zmniejszanie przepływu).
• Niska nieszczelność (0…0,05% kvs) oraz iloraz szerokości zakresów Sv > 50 zapewniają precyzyjną regulację w szerokim zakresie natężenia przepływu.

Budowa i uszczelnienie

• Element regulacyjny w postaci dysku / grzyba współpracuje z pierścieniem gniazda w kanale A → AB.
• Pierścienie uszczelniające EPDM są smarowane w sposób ciągły, co zwiększa trwałość uszczelnienia trzpienia.
• Stożkowe sprężyny powrotne umożliwiają kompaktową budowę zaworu.

Obsługa ręczna i praca z siłownikiem

• Zawór wyposażony jest w pokrętło sterowania ręcznego, umożliwiające ręczne otwieranie kanału A → AB podczas uruchomienia lub prac serwisowych.
• Zawór można uruchamiać wyłącznie z założonym pokrętłem sterowania ręcznego lub z prawidłowo zamontowanym siłownikiem.
• W normalnej eksploatacji przepływ przez kanał A → AB jest regulowany elektrycznie przez odpowiednio dobrany siłownik.

Siłowniki współpracujące

Zawór VVP47.10-0.25 może współpracować z następującymi siłownikami Siemens (szczegółowe dane w ich kartach katalogowych):

• Siłowniki elektromechaniczne: SFP.., SSF161.05HF
• Siłowniki elektrotermiczne: STP..65..

Dopuszczalne różnice ciśnień przy zastosowaniu zalecanych siłowników:

• SSF161.05HF / SFP..: maks. różnica ciśnienia Δpmax = 400 kPa, maks. ciśnienie zamykające Δps = 1000 kPa.
• STP..65..: maks. różnica ciśnienia Δpmax = 400 kPa, maks. ciśnienie zamykające Δps = 700 kPa.

Montaż i eksploatacja

Wskazówki montażowe

• Zawory przelotowe VVP47.. zaleca się instalować na powrocie, gdzie uszczelnienie trzpienia jest narażone na niższą temperaturę.
• Dla zwiększenia niezawodności działania przed zaworem powinien być zainstalowany filtr zanieczyszczeń.
• Należy bezwzględnie przestrzegać właściwego kierunku przepływu A → AB.
• Zawór z siłownikiem może być montowany bezpośrednio na obiekcie, bez specjalnych narzędzi i dodatkowych nastaw.
• Dopuszczalne są położenia montażowe z siłownikiem nad zaworem lub z boku (zakres 90° zgodnie z rysunkami w karcie katalogowej).

Eksploatacja i serwis

• Zawory V..P47..(S), w tym VVP47.10-0.25, są bezobsługowe.
• Podczas prac serwisowych przy zaworze/siłowniku należy:
  • wyłączyć pompę i napięcie zasilające,
  • zamknąć zawory odcinające,
  • obniżyć ciśnienie w instalacji i odczekać do jej całkowitego ostygnięcia.
• W razie potrzeby przewody elektryczne należy odłączyć od zacisków siłownika.
• Dławnica trzpienia nie jest wymienna – w przypadku jej nieszczelności należy wymienić cały zawór.

Wyposażenie dodatkowe

• Śrubunki gwintowane ALG132 – komplet 2 sztuk (nakrętka łącząca, półśrubunek, uszczelka płaska) do podłączenia zaworu VVP47.10-0.25 (G½B) do instalacji rurowej z gwintem R⅜.
• Pierścień montażowy AL50 – wymagany przy montażu siłowników SFP.. na zaworach strefowych V..P47..; pierścień należy założyć na zawór przed zamontowaniem siłownika.
• Kołpak ochronny ALQ1 30x1,5 (S55845‑Z182) – część zamienna (opakowanie zbiorcze 10 sztuk) zapewniająca ochronę przyłącza siłownika.

Dane techniczne

• Model: VVP47.10-0.25
• Typ zaworu: strefowy zawór przelotowy (2‑drogowy)
• Średnica nominalna DN: 10
• Ciśnienie nominalne: PN16 wg EN 1333
• Dopuszczalne ciśnienie robocze: 1600 kPa (16 bar)
• Współczynnik kvs: 0,25 m³/h (zimna woda 5…30 °C, zawór całkowicie otwarty H100, Δp = 100 kPa)
• Charakterystyka przepływu: liniowa (kanał regulacyjny A → AB)
• Nieszczelność A → AB: 0…0,05% wartości kvs (wg DIN EN 1349)
• Iloraz szerokości zakresów: Sv > 50 (wg VDI 2173)
• Skok nominalny trzpienia: 2,5 mm
• Temperatura czynnika: 1…110 °C, krótkotrwale maks. 120 °C
• Dopuszczalne czynniki: woda lodowa, woda grzewcza, woda z dodatkami przeciwzamarzaniowymi (jakość wody wg VDI 2035)
• Materiał korpusu: brąz CC491K (Rg5), maks. 4% Pb
• Trzpień: stal nierdzewna
• Gniazdo, grzybek, dławnica: mosiądz
• Uszczelnienie trzpienia: pierścienie EPDM, smarowane w sposób ciągły
• Przyłącza zaworu: gwint zewnętrzny G½B wg ISO 228‑1 (do uszczelnień płaskich)
• Przyłącze siłownika: M30 x 1,5
• Masa: ok. 0,32 kg
• Zgodność z przepisami ciśnieniowymi: PED 2014/68/EU, osprzęt ciśnieniowy, grupa płynów 2, bez oznaczania CE (art. 4, par. 3 – uznana praktyka inżynierska)
• Zgodność EAC: Euroazjatycka zgodność
• Zgodność środowiskowa: deklaracja środowiskowa produktu CE1E4847en (m.in. zgodność z RoHS, skład materiałowy, opakowanie, utylizacja)

Podsumowanie

Siemens VVP47.10-0.25 to kompaktowy zawór strefowy przelotowy DN10, PN16 o współczynniku kvs = 0,25 m³/h, przeznaczony do precyzyjnej regulacji przepływu wody w małych obiegach grzewczych i chłodniczych. Korpus z brązu, liniowa charakterystyka, wysoka szczelność (do 0,05% kvs), współpraca z siłownikami elektromechanicznymi i elektrotermicznymi Siemens oraz bezobsługowa konstrukcja sprawiają, że jest to niezawodne rozwiązanie do sterowania klimakonwektorami, nagrzewnicami, chłodnicami i strefami grzewczymi w nowoczesnych instalacjach HVAC.

Pliki do pobrania:
VVP47.10-0.25 Karta katalogowa
VVP47.10-0.25 Instrukcja montażu