MXG461K20-5 Zawór mieszający/przelotowy gwintowany z siłownikiem magnetycznym, PN16, DN20, kvs 5 [m3/h], przyłącza G1¼B / Rp¾

Siemens ACVATIX™ MXG461K20-5 to modulacyjny zawór regulacyjny PN 16 z siłownikiem magnetycznym, przeznaczony do precyzyjnej regulacji w instalacjach wody chłodzącej. Zawór może pracować jako mieszający (3-drogowy) lub jako 2-drogowy (po zaślepieniu króćca B akcesoriami z kompletu). W standardzie posiada funkcję sprężyny powrotnej – po zaniku zasilania lub sygnału sterującego tor A → AB zostaje zamknięty. Dla pracy z mediami poniżej 0°C zawór ma fabrycznie zamontowany podgrzewacz trzpienia Z366 (AC/DC 24 V, 10 W).

Najważniejsze cechy

• Producent: Siemens
• Seria: ACVATIX™
• Model: MXG461K20-5
• Typ: zawór regulacyjny modulacyjny z siłownikiem magnetycznym, PN 16
• Zastosowanie: instalacje wody chłodzącej (modulacyjna regulacja przepływu)
• Funkcja bezpieczeństwa: sprężyna powrotna – tor A → AB zamknięty po zaniku energii
• Czas przestawienia: < 2 s
• Rozdzielczość skoku: 1 : 1000
• Charakterystyka zaworu: wybierana liniowa lub równoprocentowa (DIL)
• Zasilanie: AC 24 V lub DC 20…30 V
• Sygnał sterujący Y: wybierany DC 0/2…10 V lub DC 0/4…20 mA (DIL)
• Wejście Phs: DC 0…20 V (sygnał fazowo-cięty dla regulatorów Staefa)
• Sprzężenie zwrotne U: dokładny sygnał położenia (pomiar indukcyjny skoku)
• Podgrzewacz trzpienia: Z366 fabrycznie zamontowany (AC/DC 24 V, 10 W) – do włączenia przy mediach < 0°C
• W komplecie: złączki (fittings) oraz akcesoria do pracy jako zawór 2-portowy

Zastosowanie

MXG461K20-5 jest zaworem mieszającym lub 2-portowym do modulacyjnej regulacji w układach wody chłodzącej. Krótki czas przestawienia, wysoka rozdzielczość oraz wysoka regulacyjność (high rangeability) umożliwiają szybkie i dokładne korygowanie zmian obciążenia.

Praca jako zawór 2-portowy

Zawór jest dostarczany jako 3-portowy, ale może zostać użyty jako 2-portowy przez zaślepienie portu B elementami z zestawu (mosiężna nakrętka, pokrywa ze stali Cr-Ni oraz płaska uszczelka).

Funkcje i działanie

Sprężyna powrotna (fail-safe)

• W przypadku przerwania sygnału pozycjonującego lub zaniku zasilania, sprężyna automatycznie zamyka tor A → AB.
• Położenie po zaniku energii: A → AB closed.

Ręczne sterowanie

• Po wciśnięciu i obróceniu pokrętła ręcznego:
  • zgodnie z ruchem wskazówek (CW): mechaniczne otwarcie toru A → AB do ok. 80…90%,
  • przeciwnie (CCW): wyłączenie siłownika i zamknięcie zaworu.
• W trybie ręcznym sygnały Z, Y oraz Phs nie oddziałują na siłownik (zielona dioda LED miga).
• Aby wrócić do automatyki, ustaw pokrętło w pozycję Auto (zielona dioda LED świeci).

Kalibracja

• Wymagana po wymianie modułu elektroniki lub obróceniu siłownika o 180°.
• Kalibrację wykonuje się przy pokrętle w pozycji Auto, zwierając styki za szczeliną kalibracji (zawór przejedzie pełny skok i zapisze położenia krańcowe).
• Podczas kalibracji zielona dioda LED miga przez ok. 10 s.

Sterowanie, sygnały i priorytety

Sygnał sterujący Y (wybierany przełącznikiem DIL)

• DC 0…10 V lub DC 2…10 V
• DC 0…20 mA lub DC 4…20 mA

Wejście wymuszenia Z (forced control)

• Z niepodłączone: zawór podąża za sygnałem Y lub Phs.
• Z podłączone do G: zawór otwiera w pełni tor A → AB.
• Z podłączone do G0: zawór zamyka tor A → AB.

Priorytet sygnałów

• 1) pozycja pokrętła: Man (open) lub Off
• 2) wymuszenie Z
• 3) sygnał fazowo-cięty Phs
• 4) wejście Y

Sprzężenie zwrotne i sygnalizacja

Wyjście U (sprzężenie zwrotne położenia)

• DC 0/2…10 V (dla obciążenia R_i > 500 Ω)
• DC 0/4…20 mA (dla obciążenia R_i ≤ 500 Ω)
• Pomiar skoku: indukcyjny
• Nieliniowość: ±3% wartości końcowej

Wskaźniki LED (widoczne z zewnątrz)

• Zielona LED – świeci: praca automatyczna, stan prawidłowy
• Zielona LED – miga: kalibracja lub praca ręczna (pokrętło w Man/Off)
• Czerwona LED – świeci: błąd kalibracji (zalecana ponowna kalibracja) lub błąd wewnętrzny (wymiana modułu elektroniki)
• Czerwona LED – miga: błąd sieci (poza zakresem częstotliwości/napięcia) lub nieprawidłowa polaryzacja zasilania DC
• Obie zgaszone: brak zasilania lub uszkodzona elektronika

Dane techniczne (MXG461K20-5)

• DN: 20
• kvs: 5 m³/h
• PN: 16 (EN 1333)
• Dopuszczalne ciśnienie robocze: 1600 kPa (16 bar)
• Δp_max: 800 kPa
• Δp_s (ciśnienie odcięcia, praca jako 2-port): 800 kPa
• Szczelność przy Δp = 100 kPa: A → AB maks. 0,05% kvs; B → AB < 0,2% kvs (zależnie od warunków pracy)
• Media: woda chłodząca, woda zimna, woda z dodatkiem przeciwzamarzaniowym (zalecane uzdatnianie wg VDI 2035)
• Temperatura medium: -40…130°C (dla < 0°C włączyć podgrzewacz trzpienia Z366)
• Tryb pracy: modulacyjny
• Pozycja montażu: od pionowej do poziomej
• Stopień ochrony obudowy: IP31 (od pionowej do poziomej)

Zasilanie i okablowanie

• Zasilanie AC: AC 24 V ±20% (SELV), 45…65 Hz
• Zasilanie DC: DC 20…30 V
• Pobór mocy (typowo, standby): < 1 W (zawór zamknięty)
• Wymagane połączenie: zalecane 4-przewodowe; przy zasilaniu DC połączenie 4-przewodowe jest wymagane
• Przepusty kablowe: 2 × Ø 20,5 mm (dla M20)
• Zaciski: śrubowe, dla przewodów do 4 mm²
• Minimalny przekrój żyły: 0,75 mm²

Parametry zasilania (dla MXG461K20-5, połączenie 4-przewodowe)

• S_NA (moc pozorna znamionowa): 33 VA
• P_MED (typowe zużycie w aplikacji): 15 W
• S_TR (minimalna moc transformatora): ≥ 50 VA
• P_TR (minimalna moc zasilacza DC): ≥ 50 W
• I_F (minimalny bezpiecznik zwłoczny): 3,15 A
• Maks. długość przewodu L (miedź): 1,5 mm²: 60 m; 2,5 mm²: 100 m; 4,0 mm²: 160 m
• Pozycjonowanie: maks. dopuszczalna długość oddzielnego przewodu sygnału (Cu 1,5 mm²) wynosi 200 m

Wymiary i przyłącza (MXG461K20-5)

• Gwint zewnętrzny: G 1¼ B (ISO 228-1)
• Gwint wewnętrzny: Rp ¾ (ISO 7-1)
• L1: 95 mm
• L2: 52,5 mm
• L3 (dla pracy jako 2-port): 60 mm
• H: 339 mm
• E: 80 mm
• F: 115 mm
• Masa: 7,7 kg (z opakowaniem)

Materiały

• Korpus zaworu / kołnierz pokrywy: CC499K (CuSn5Zn5Pb2-C) lub CC470K (CuSn4Zn2PS-C), mosiądz czerwony
• Gniazdo / grzybek: stal Cr-Ni
• Uszczelnienie trzpienia: EPDM (O-ring)
• Złączki (fittings): brąz / mosiądz

Montaż i wskazówki instalacyjne

• Zawór może być używany wyłącznie jako mieszający lub 2-portowy (nie jako rozdzielający); należy przestrzegać kierunku przepływu.
• Zalecany jest montaż filtra (strainer) przed zaworem w celu zwiększenia niezawodności.
• Wersja płaskoprzyłączeniowa – uszczelnianie za pomocą uszczelek z kompletu.
• Nie stosować pakuł (hemp) do uszczelniania gwintów korpusu zaworu.
• Siłownik nie może być zamknięty w izolacji termicznej.
• Przy temperaturach medium < 0°C wymagana jest izolacja zamkniętokomórkowa, starannie sklejona, aby ograniczyć powstawanie lodu.
• Przy temperaturach medium -20°C i niższych izolacja termiczna jest wymagana.

Dostawa

• Zawór i siłownik magnetyczny stanowią jedną, nierozłączną jednostkę.
• Podgrzewacz trzpienia Z366 jest zawsze dołączony i fabrycznie zamontowany (AC/DC 24 V, 10 W).
• Złączki (brąz/mosiądz) są w komplecie.
• Akcesoria do pracy jako 2-port (zaślepienie portu B) są w komplecie.

Podsumowanie

Siemens MXG461K20-5 to szybki i precyzyjny zawór modulacyjny DN 20 / kvs 5 m³/h do układów wody chłodzącej, z zasilaniem AC 24 V lub DC 20…30 V, wybieralnymi sygnałami 0/2…10 V lub 0/4…20 mA, wejściem Phs oraz dokładnym sprzężeniem zwrotnym. Funkcja sprężyny powrotnej (A → AB zamknięte po zaniku energii) oraz fabrycznie zamontowany podgrzewacz trzpienia czynią go rozwiązaniem przygotowanym także do pracy w niskich temperaturach medium.

Pliki do pobrania:
MXG461K20-5 Karta katalogowa
MXG461K20-5 Instrukcja montażu