QAE2121.010 Zanurzeniowy czujnik temperatury, LG-Ni1000, -30..+130 [°C], dł. zanurzenia 100 [mm], bez osłony (zastępuje QAE22)

QAE2121.010 to pasywny zanurzeniowy czujnik temperatury Symaro™ firmy Siemens, przeznaczony do pomiaru temperatury wody w rurociągach i zasobnikach w instalacjach grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych (HVAC). Wykorzystuje element pomiarowy LG-Ni 1000, ma głębokość zanurzenia 100 mm i wymaga zastosowania osłony ochronnej montowanej za pomocą dołączonej klamry mocującej.

Najważniejsze cechy

• Producent: Siemens
• Seria: Symaro™
• Model: QAE2121.010
• Typ czujnika: pasywny zanurzeniowy czujnik temperatury wody
• Zastosowanie: instalacje ogrzewania, wentylacji i klimatyzacji (HVAC), zasobniki ciepłej wody
• Element pomiarowy: LG-Ni 1000
• Zakres pomiarowy medium: −30…+130 °C (typ LG-Ni 1000)
• Głębokość zanurzenia: 100 mm (minimalna dopuszczalna głębokość pracy: 60 mm)
• Ciśnienie nominalne: zależne od zastosowanej osłony ochronnej (np. PN10, PN16, PN40)
• Stała czasowa: ok. 30 s z osłoną ochronną, ok. 8 s bez osłony
• Stopień ochrony obudowy: IP42, opcjonalnie IP54 z dławikiem kablowym M16×1,5 (nie w zestawie)
• Klasa bezpieczeństwa: III wg EN 60730-1
• Połączenie elektryczne: zaciski śrubowe (pasywny sygnał rezystancyjny, przewody zamienialne)
• Dopuszczalna temperatura obudowy (praca): −40…+70 °C
• Wilgotność otoczenia (praca): 5…95% r.h. (bez kondensacji)
• Materiał obudowy: poliwęglan (podstawa RAL 7001, pokrywa RAL 7035)
• Trzpień zanurzeniowy: stal nierdzewna 1.4571
• Montaż: w osłonie ochronnej wkręconej w króciec G½ na rurociągu lub zasobniku
• Masa (z opakowaniem): ok. 0,13 kg

Zastosowanie

Zanurzeniowy czujnik temperatury QAE2121.010 służy do pomiaru temperatury wody w instalacjach HVAC, w szczególności do:

• Regulacji lub ograniczania temperatury zasilania w obiegach grzewczych i chłodniczych.
• Ograniczania temperatury powrotu – np. w celu ochrony źródła ciepła lub instalacji.
• Regulacji temperatury ciepłej wody użytkowej w zasobnikach i wężownicach.

Czujnik może współpracować ze wszystkimi regulatorami i systemami automatyki, które umożliwiają podłączenie pasywnego sygnału rezystancyjnego odpowiadającego charakterystyce LG-Ni 1000.

Funkcje i działanie

• Czujnik mierzy temperaturę medium za pomocą elementu pomiarowego, którego rezystancja zmienia się wraz z temperaturą.
• Sygnał pomiarowy (rezystancja LG-Ni 1000) jest bezpośrednio podawany na regulator, który dokonuje przeliczenia na temperaturę i realizuje odpowiedni algorytm sterowania.
• Układ jest pasywny – czujnik nie wymaga zasilania, a przewody przyłączeniowe są zamienialne.
• Charakterystyka i dokładność pomiaru odpowiadają krzywej LG-Ni 1000 przedstawionej w karcie katalogowej.

Budowa

• Dwuczęściowa obudowa z tworzywa sztucznego:
  • Podstawa z zaciskami podłączeniowymi.
  • Zdejmowana pokrywa mocowana zatrzaskowo.
• Trzpień zanurzeniowy ze stali nierdzewnej 1.4571 z umieszczonym wewnątrz elementem LG-Ni 1000.
• Przepust kablowy do kabla o średnicy ∅5,5…7,2 mm, z możliwością wymiany na dławik kablowy M16×1,5, co podnosi stopień ochrony do IP54 (dławik nie jest dostarczany standardowo).
• Klamra mocująca do osłony ochronnej – dostarczana wraz z czujnikiem, służy do zamocowania trzpienia w osłonie zanurzeniowej.

Wyposażenie dodatkowe (opcjonalne)

QAE2121.010 wymaga zastosowania osłony ochronnej (nie jest ona dostarczana standardowo).Dostępne są m.in. następujące osłony i akcesoria:

• Złączka zaciskowa AQE2102 – ze stali nierdzewnej (V4A), PN16, mocowana na gwincie z materiałem uszczelniającym, umożliwia nastawną głębokość zanurzenia.
• Osłony ochronne z mosiądzu (CuZn37), PN10, uszczelniane na gwincie materiałem uszczelniającym:
  • ALT-SB100 – głębokość zanurzenia 100 mm,
  • ALT-SB150 – głębokość zanurzenia 150 mm.
• Osłony ochronne ze stali nierdzewnej V4A (1.4571), PN16, uszczelniane na gwincie materiałem uszczelniającym:
  • ALT-SS100 – głębokość zanurzenia 100 mm,
  • ALT-SS150 – głębokość zanurzenia 150 mm.
• Osłony ochronne ze stali nierdzewnej V4A (1.4571), PN40, z kołnierzem do uszczelki płaskiej:
  • ALT-SSF100 – głębokość zanurzenia 100 mm,
  • ALT-SSF150 – głębokość zanurzenia 150 mm.

Ciśnienie nominalne całego układu (czujnik + osłona) jest ograniczone ciśnieniem dopuszczalnym dla wybranej osłony ochronnej.

Montaż i instalacja

• Wymagana osłona ochronna: przed montażem czujnika należy zamontować w rurociągu lub zasobniku króciec G½ (łącznik gwintowany lub trójnik), a następnie wkręcić w niego osłonę ochronną.
• Minimalna głębokość zanurzenia: 60 mm – trzpień pomiarowy musi być odpowiednio zanurzony w medium.
• Typowe miejsca montażu:
  • Regulacja temperatury zasilania – na zasilaniu:
    • bezpośrednio za pompą, jeśli pompa znajduje się na zasilaniu, lub
    • 1,5…2 m za zaworem mieszającym, jeśli pompa jest na powrocie.
  • Ograniczanie temperatury powrotu – na powrocie, w miejscu zapewniającym reprezentatywny pomiar temperatury.
• Czujnik (trzpień lub osłona ochronna) powinien być zamontowany w kolanie rurociągu przeciwnie do kierunku przepływu, w miejscu, gdzie woda jest dobrze wymieszana (np. za pompą lub w odpowiedniej odległości za zaworem mieszającym).
• Kierunek wprowadzenia przewodu: czujnika nie należy montować tak, aby kabel był doprowadzony od góry.
• Izolacja termiczna: czujnik nie może być zakryty warstwą izolacji – izoluje się wyłącznie rurociąg/osłonę, pozostawiając obudowę czujnika nieosłoniętą.
• W przypadku osłon lub przyłączy z gwintem G½ uszczelnianych na gwincie należy użyć materiału uszczelniającego (np. konopie, taśma teflonowa lub podobny).
• Połączenie elektryczne: przewód wprowadzić przez przepust lub dławik M16×1,5 i podłączyć do zacisków śrubowych (długość i przekrój przewodów – zgodnie z kartą katalogową zastosowanego regulatora).

Dane techniczne

• Oznaczenie typu: QAE2121.010
• Rodzaj czujnika: pasywny zanurzeniowy czujnik temperatury wody
• Element pomiarowy: LG-Ni 1000
• Zakres pomiarowy medium: −30…+130 °C
• Głębokość zanurzenia nominalna: 100 mm
• Minimalna głębokość zanurzenia: 60 mm
• Ciśnienie nominalne: zgodnie z zastosowaną osłoną ochronną (np. PN10 dla mosiądzu, PN16 lub PN40 dla stali nierdzewnej V4A)
• Stała czasowa: ok. 30 s z osłoną ochronną, ok. 8 s bez osłony
• Klasa bezpieczeństwa: III wg EN 60730-1
• Stopień ochrony obudowy: IP42, z dławikiem kablowym M16 – IP54 (wg EN 60529)
• Połączenie elektryczne: zaciski śrubowe do przewodów do 2,5 mm²
• Przepust kablowy: do kabla o średnicy ∅5,5…7,2 mm
• Dławik kablowy (opcjonalny): M16×1,5, PA, RAL 7035
• Temperatura otoczenia (obudowa) – praca: −40…+70 °C
• Wilgotność otoczenia – praca: 5…95% r.h. (wg IEC 721-3-3, klasa 3K5)
• Temperatura otoczenia – transport/składowanie: −25…+70 °C
• Wilgotność – transport/składowanie: <95% r.h. (wg IEC 721-3-2, klasa 2K3)
• Warunki mechaniczne (transport): klasa 2M2
• Materiał obudowy: poliwęglan, podstawa RAL 7001 (srebrnoszary), pokrywa RAL 7035 (jasnoszary)
• Trzpień zanurzeniowy: stal nierdzewna wg DIN 17440, 1.4571
• Masa (z opakowaniem): ok. 0,13 kg
• Norma produktu: EN 60730-1
• Zastosowanie EMC: środowisko mieszkalne, handlowe, lekko uprzemysłowione i przemysłowe

Podsumowanie

Siemens QAE2121.010 to kompaktowy, pasywny zanurzeniowy czujnik temperatury z elementem pomiarowym LG-Ni 1000, przeznaczony do dokładnego pomiaru temperatury wody w rurociągach i zasobnikach w instalacjach HVAC. Głębokość zanurzenia 100 mm, szeroki zakres pomiarowy −30…+130 °C, solidny trzpień ze stali nierdzewnej oraz możliwość współpracy z różnymi osłonami ochronnymi (m.in. do PN10, PN16, PN40) sprawiają, że jest to elastyczne rozwiązanie do regulacji temperatury zasilania, powrotu i ciepłej wody użytkowej w nowoczesnych systemach automatyki budynkowej.

Pliki do pobrania:
QAE2121.010 Karta katalogowa
QAE2121.010 Instrukcja montażu