VD120CLC Zawór przelotowy gwintowany z mosiądzu, PN10, 1..110 [°C], skok 2,5 [mm], DN20, kvs 0.25 .. 2.6 [m3/h]

VD120CLC to zawór strefowy ACVATIX DN 20 zgodny z normą DIN, o podwyższonych wartościach kv w zakresie 0,25…2,6 m³/h. Korpus z matowo niklowanego mosiądzu, wbudowana nastawa wstępna przepływu poprzez ograniczenie skoku oraz możliwość współpracy z siłownikami elektromechanicznymi SSA.. i elektrotermicznymi STA..40.. czynią go precyzyjnym elementem regulacji w wodnych obiegach zamkniętych instalacji HVAC.

Najważniejsze cechy

• Producent: Siemens
• Seria: ACVATIX
• Model: VD120CLC
• Typ: zawór strefowy wg DIN z nastawą wstępną przepływu, podwyższone wartości kv
• Średnica nominalna: DN 20
• Zakres nastaw wartości kv: 0,25…2,6 m³/h
• Ciśnienie nominalne: PN10
• Medium: woda chłodnicza, woda grzewcza, woda ze środkami przeciwzamarzaniowymi (zalecana jakość wody wg VDI 2035)
• Temperatura czynnika: 1…110 °C
• Dopuszczalne ciśnienie robocze: 1000 kPa (10 bar)
• Maksymalny spadek ciśnienia Δpmax: 150 kPa (1,5 bar)
• Zalecany spadek ciśnienia Δpv100: 5…20 kPa (0,05…0,20 bar)
• Skok nominalny zaworu: 2,5 mm
• Korpus zaworu: mosiądz CuZn40Pb2, matowo niklowany
• Śrubunek: mosiądz CuZn40Pb2, matowo niklowany
• Uszczelnienie: pierścień O-ring z EPDM
• Osłona ochronna / pokrętło: z polipropylenu, umożliwia ręczne zamknięcie zaworu podczas prac serwisowych i uruchomienia
• Przyłącza gwintowane: Rp 3/4 (gwint wewnętrzny), R 3/4 (gwint zewnętrzny) wg ISO 7‑1, gwint G 1 wg ISO 228‑1
• Stan przy braku siłownika: zawór VD1..CLC bez zamontowanego siłownika pozostaje otwarty
• Zgodność: osprzęt ciśnieniowy wg PED 2014/68/EU (grupa płynów 2, bez oznakowania CE – uznana praktyka inżynierska), zgodny z RoHS, Euroazjatycka zgodność (EAC)

Zastosowanie

Zawór strefowy VD120CLC przeznaczony jest do regulacji przepływu w zamkniętych wodnych obiegach instalacji wentylacji, klimatyzacji i ogrzewania, w szczególności:

• stropów chłodzących,
• urządzeń końcowych po stronie wody w obiegach zamkniętych, takich jak klimakonwektory indukcyjne i wentylatorowe,
• małych nagrzewnic lub chłodnic wtórnych.

Zastosowania typowe:

• instalacje 2-rurowe z jednym wymiennikiem ciepła do ogrzewania i chłodzenia,
• instalacje 4-rurowe z oddzielnymi wymiennikami ciepła do ogrzewania i do chłodzenia,
• strefowe instalacje grzewcze w obiegach zamkniętych, np. dla pięter, apartamentów lub pojedynczych pomieszczeń.

Funkcje i działanie

Nastawa wstępna przepływu

Zawór VD120CLC umożliwia nastawę wstępną przepływu przez ograniczenie skoku grzyba zaworu. Pod osłoną ochronną znajduje się obrotowy pierścień nastawy wstępnej z numerami odniesienia od 0 do 7, odpowiadającymi określonemu skokowi zaworu i wartości kv.

• Zawór dostarczany jest z pierścieniem ustawionym na pełne otwarcie (numer odniesienia 0 dla drugiego obrotu pierścienia).
• Aby ustawić żądaną nastawę wstępną, należy najpierw całkowicie dokręcić pierścień, a następnie ustawić wymagany numer odniesienia.
• Pierścień nastawy wstępnej pozwala na dwa pełne obroty; wartości podane w tabeli odnoszą się do pierwszego obrotu.
• Przy kolejnym obrocie (do pełnego otwarcia) skok zwiększa się do 2,5 mm, ale wartość kv nie przekracza 2,60 m³/h.

Dla zaworu VD120CLC nastawy wstępne odpowiadają następującym wartościom skoku i kv:

• Numer odniesienia 0 (pierwszy obrót): skok 0 mm, zawór zamknięty, kv = 0 m³/h
• Numer 1: skok 0,188 mm, kv = 0,25 m³/h (tolerancja przepływu ±60%)
• Numer 2: skok 0,375 mm, kv = 0,60 m³/h (±30%)
• Numer 3: skok 0,563 mm, kv = 0,91 m³/h (±20%)
• Numer 4: skok 0,75 mm, kv = 1,18 m³/h (±10%)
• Numer 5: skok 0,938 mm, kv = 1,43 m³/h (±10%)
• Numer 6: skok 1,125 mm, kv = 1,64 m³/h (±10%)
• Numer 7: skok 1,313 mm, kv = 1,85 m³/h (±10%)
• Pełne otwarcie (numer 0 drugiego obrotu): skok 1,5 mm, kv = 2,60 m³/h (±10%)

Nastawy wstępne mniejsze niż 5 nie są zalecane, ponieważ rozdzielczość skoku jest zbyt mała.

Współpraca z siłownikami i samokalibracja

VD120CLC przystosowany jest do współpracy z siłownikami elektromechanicznymi i elektrotermicznymi Siemens. Przy doborze nastawy wstępnej należy uwzględnić wymagania siłownika dotyczące minimalnego skoku dla funkcji samokalibracji:

• Dla siłowników SSA131, SSA331, SSA161.05, SSA151.05HF, SSA161.05HF: wymagana nastawa wstępna zapewniająca skok zaworu > 1,5 mm. Przy mniejszym skoku samokalibracja nie będzie możliwa, a zawór z siłownikiem pozostaną zablokowane.
• Dla siłownika SSA955: wymagana nastawa wstępna zapewniająca skok zaworu > 0,5 mm. Przy mniejszym skoku samokalibracja nie będzie możliwa i siłownik zasygnalizuje błąd.

Właściwy dobór hydrauliczny

W dokumentacji Siemens przedstawiono sposób doboru nastawy kv na podstawie zapotrzebowania na ciepło/chłód Q₁₀₀, różnicy temperatur ΔT oraz wymaganego spadku ciśnienia Δp_v100. W większości instalacji typowy spadek ciśnienia na całkowicie otwartym zaworze mieści się w przedziale 0,05…0,2 bar (5…20 kPa).

• Dla zapewnienia cichej pracy instalacji, oprócz prawidłowego doboru zaworu i nastawy wstępnej, istotny jest właściwy dobór pompy, która nie powinna wytwarzać ciśnienia większego niż wymagane.
• Dla ochrony zaworu przed zanieczyszczeniami producent zaleca stosowanie filtra w instalacji.
• Jeżeli nie wyznaczono dokładnie spadku ciśnienia, zaleca się przyjąć nastawę wstępną dla Δp_v100 ≈ 0,1 bar (10 kPa).

Urządzenia współpracujące

Zawór VD120CLC współpracuje z następującymi siłownikami Siemens (zamawianymi oddzielnie):

• Siłowniki elektromechaniczne:
  • SSA131
  • SSA331
  • SSA161.05
  • SSA151.05HF
  • SSA161.05HF
  • SSA955
• Siłowniki elektrotermiczne 2-stawne, 0…10 V:
  • STA..40..

Zawory, siłowniki i wyposażenie dodatkowe są pakowane i dostarczane oddzielnie.

Dane techniczne

• Model: VD120CLC
• Średnica nominalna: DN 20
• Zakres nastaw kv: 0,25…2,6 m³/h
• Skok nominalny zaworu: 2,5 mm
• Ciśnienie nominalne: PN10
• Dopuszczalne ciśnienie robocze: 1000 kPa (10 bar)
• Maks. spadek ciśnienia Δpmax: 150 kPa (1,5 bar)
• Zalecany zakres Δp_v100: 5…20 kPa (0,05…0,20 bar)
• Medium: woda chłodnicza, woda grzewcza, woda z dodatkiem środków przeciwzamarzaniowych; zalecana jakość wody zgodna z VDI 2035
• Temperatura czynnika: 1…110 °C
• Korpus zaworu: mosiądz CuZn40Pb2, matowo niklowany
• Śrubunek: mosiądz CuZn40Pb2, matowo niklowany
• Osłona ochronna: polipropylen
• Uszczelnienie (O-ring): EPDM
• Długość zabudowy: wg EN 215
• Przyłącza gwintowane:
  • gwint wewnętrzny: Rp 3/4 wg ISO 7‑1
  • gwint zewnętrzny: R 3/4 wg ISO 7‑1
  • gwint G 1 wg ISO 228‑1
• Standardy przemysłowe:
  • Dyrektywa dla urządzeń ciśnieniowych PED 2014/68/EU – osprzęt ciśnieniowy, grupa płynów 2
  • Dla wartości PS × DN < 1000 zawór nie jest oznakowany znakiem CE (uznana praktyka inżynierska)
  • Zgodność RoHS
  • Euroazjatycka zgodność (EAC)

Wymiary i masa

• DN: 20
• Wymiar A (długość korpusu): 65 mm
• Wymiar B: 40 mm
• Wymiar C: 46,5 mm
• Wymiar D: 24,5 mm
• Wymiar E: 35 mm
• Gwinty przyłączeniowe: Rp 3/4, R 3/4, G 1 (cale)
• Masa: ok. 0,33 kg

Montaż i eksploatacja

• Aby zapewnić prawidłowe działanie siłowników, należy przestrzegać dopuszczalnych sposobów i warunków montażu określonych przez producenta.
• Zawory VD1..CLC bez zamontowanego siłownika pozostają otwarte, co ułatwia napełnianie i odpowietrzanie instalacji przed montażem napędu.
• Zawory są bezobsługowe; nie przewiduje się ich naprawy – w razie uszkodzenia należy wymienić cały zawór.
• Dane techniczne są gwarantowane wyłącznie przy stosowaniu zaworów z siłownikami Siemens wymienionymi w dokumentacji; zastosowanie siłowników innych producentów powoduje utracenie gwarancji.

Podsumowanie

Siemens VD120CLC to kompaktowy zawór strefowy DN 20 z serii ACVATIX, zaprojektowany do precyzyjnej regulacji przepływu w wodnych obiegach zamkniętych instalacji HVAC. Podwyższony zakres kv 0,25…2,6 m³/h, możliwość dokładnej nastawy wstępnej, solidny korpus z matowo niklowanego mosiądzu oraz kompatybilność z siłownikami elektromechanicznymi SSA.. i elektrotermicznymi STA..40.. sprawiają, że VD120CLC jest uniwersalnym elementem regulacyjnym dla klimakonwektorów, stropów chłodzących oraz strefowych obiegów grzewczych i chłodniczych.

Certyfikaty i ostrzeżenia bezpieczeństwa

• Produkt zgodny z RoHS.
• Posiada zgodność EAC (Euroazjatycka zgodność).
• Zgodnie z dokumentacją producenta produkt podlega dyrektywie PED 2014/68/EU jako osprzęt ciśnieniowy dla grupy płynów 2, bez oznaczania CE zgodnie z Art. 4, par. 3 (uznana praktyka inżynierska).
• Produkt przeznaczony wyłącznie do stosowania w obiegach zamkniętych instalacji grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych po stronie wody.
• Dopuszczalne czynniki: woda chłodnicza, woda grzewcza oraz woda ze środkami przeciwzamarzaniowymi. Zalecana jakość wody zgodnie z VDI 2035.
• Przestrzegać dopuszczalnych parametrów pracy: temperatura czynnika 1…110 °C, ciśnienie nominalne PN10, dopuszczalne ciśnienie robocze 1000 kPa (10 bar), maksymalny spadek ciśnienia 150 kPa (1,5 bar).
• Montaż wykonywać zgodnie z dopuszczalnym położeniem montażu oraz warunkami montażu siłownika określonymi przez producenta. Nieprawidłowy montaż może spowodować nieprawidłowe działanie układu.
• Zawór VD120CLC bez zamontowanego siłownika pozostaje otwarty. Należy uwzględnić ten stan podczas montażu, uruchamiania i prac serwisowych.
• Aby chronić zawór przed zanieczyszczeniami, producent zaleca stosowanie filtra w instalacji.
• Nastawy wstępne przepływu poniżej 5 nie są zalecane, ponieważ rozdzielczość skoku jest za mała.
• Przy współpracy z siłownikami należy stosować wyłącznie kompatybilne modele wskazane przez producenta. Stosowanie siłowników innych producentów powoduje utratę gwarancji.
• Zawór jest urządzeniem bezobsługowym i nie podlega naprawie. W przypadku uszkodzenia musi zostać wymieniony w całości.
• Nie wyrzucać z odpadami komunalnymi. Utylizować odpowiednimi kanałami zgodnie z Dyrektywą Europejską 2012/19/EU oraz lokalnymi przepisami.

Pliki do pobrania:
VD120CLC Karta katalogowa