MXG461.15-1.5 Zawór mieszający/przelotowy gwintowany z siłownikiem magnetycznym, PN16, DN15, kvs 1,5 [m3/h], przyłącza G1B

Siemens MXG461.15-1.5 to trójdrogowy, gwintowany zawór regulacyjny PN16 z fabrycznie zintegrowanym siłownikiem magnetycznym ze sprężyną powrotną, przeznaczony do precyzyjnej regulacji ciągłej przepływu wody chłodniczej, niskotemperaturowej wody grzewczej oraz wody ze środkami przeciwzamarzaniowymi w obiegach zamkniętych. Zawór DN 15 o współczynniku kVS = 1,5 m³/h oferuje bardzo krótki czas przebiegu (< 2 s), wysoką rozdzielczość skoku 1 : 1000 i wybieraną charakterystykę liniową lub stałoprocentową, przy zasilaniu 24 V AC/DC i sterowaniu sygnałem analogowym 0/2…10 V DC lub 4…20 mA DC.

Najważniejsze cechy

• Producent: Siemens
• Seria: ACVATIX, zawory magnetyczne MXG461..
• Model: MXG461.15-1.5
• Typ urządzenia: trójdrogowy zawór regulacyjny gwintowany PN16 z wbudowanym siłownikiem magnetycznym i sprężyną powrotną
• Średnica nominalna DN: 15
• Nominalny współczynnik przepływu kVS: 1,5 m³/h
• Ciśnienie nominalne korpusu: PN16, dopuszczalne ciśnienie robocze 1 MPa (10 bar)
• Maks. różnica ciśnień w kanale regulacyjnym: Δpmax = 300 kPa
• Ciśnienie zamykające: ΔpS = 300 kPa (zawór pewnie zamyka się przeciw działającemu ciśnieniu)
• Medium (wersja MXG461.15-1.5): woda chłodnicza, niskotemperaturowa woda grzewcza, woda ze środkami przeciwzamarzaniowymi (zalecana jakość wody wg VDI 2035)
• Temperatura medium: 1…130 °C
• Tryb pracy: regulacja ciągła (modulacja skoku zaworu)
• Napięcie zasilania siłownika: 24 V AC / DC ±20% (SELV / PELV lub klasa 2)
• Częstotliwość zasilania: 45…65 Hz (dla zasilania AC)
• Czas przebiegu: < 2 s na pełnym skoku
• Charakterystyka zaworu: wybierana – liniowa lub stałoprocentowa (ngl = 3,0 lub 5,3), optymalizowana w zakresie małych otwarć
• Sygnał sterujący Y: wybierany – 0…10 V DC, 2…10 V DC lub 4…20 mA DC
• Dodatkowa możliwość sterowania: sygnał 0…20 V DC z odcięciem fazy (Phs) przy zastosowaniu zewnętrznego interfejsu SEZ91.6
• Sygnał zwrotny położenia X: 0…10 V DC (0…100% skoku zaworu)
• Pomiar skoku: beztarciowy pomiar indukcyjny, rozdzielczość skoku 1 : 1000, nieliniowość ±3% wartości końcowej
• Funkcja bezpieczeństwa: w stanie bez zasilania kanał A → AB jest automatycznie zamknięty (sprężyna powrotna)
• Sterowanie ręczne: pokrętło z pozycjami AUTO / MANUAL / OFF
• Sterowanie nadrzędne: wejście YF do wymuszenia pełnego otwarcia lub zamknięcia
• Sygnalizacja stanu pracy: dwubarwna dioda LED (zielona / czerwona) z rozróżnieniem trybu pracy i stanów błędów
• Poziom nieszczelności: A → AB maks. 0,02% kVS; B → AB < 0,2% kVS (w zależności od warunków pracy)
• Zakres temperatur otoczenia (praca): -5…45 °C
• Temperatura transportu / składowania: -25…70 °C
• Wilgotność otoczenia: 5…95% r.h. (bez kondensacji)
• Stopień ochrony obudowy: IP54 wg EN 60529 (przy zastosowaniu odpowiednich dławików kablowych M20)
• Klasa bezpieczeństwa: klasa III wg EN 60730-1
• Przyłącza hydrauliczne: gwint wewnętrzny Rp ½" (ISO 7‑1) oraz gwint zewnętrzny G1B (ISO 228‑1) do śrubunków
• Materiał korpusu: żeliwo EN‑GJL‑250
• Grzybek zaworu: stal CrNi (X12CrNiS18‑8)
• Gniazdo zaworu: mosiądz (CuZn39Pb3)
• Uszczelnienie trzpienia (MXG461.15-1.5): EPDM (pierścień O‑ring)
• Mieszki: tombak (CuSn6), brąz (CuSn9), stal CrNi
• Masa: ok. 3,8 kg

Zastosowanie

MXG461.15-1.5 jest zaworem trójdrogowym mieszającym lub przelotowym z napędem magnetycznym, przeznaczonym do ciągłej regulacji przepływu w instalacjach HVAC z wodą w obiegach zamkniętych:

• regulacja instalacji wody chłodniczej (klimatyzacja, centrale wentylacyjne, chłodnice wodne),
• regulacja niskotemperaturowej wody grzewczej (obwody grzewcze, w tym obiegi mieszające),
• układy z wodą ze środkami przeciwzamarzaniowymi (np. roztwory glikolu) w zamkniętych obiegach,
• obwody mieszające i wtryskowe, w których wymagana jest bardzo szybka i dokładna regulacja temperatury lub przepływu,
• zastosowania, gdzie ważna jest funkcja bezpieczeństwa – zamknięcie A → AB przy zaniku zasilania.

Zawór może pracować jako:

• zawór mieszający trójdrogowy (A i B → AB),
• zawór przelotowy dwudrogowy (A → AB) po zaślepieniu króćca B dostarczoną zaślepką i uszczelką oraz z użyciem nakrętki z kompletu śrubunków ALG..3 (akcesorium).

Dla mediów zawierających oleje mineralne, oleje grzewcze lub paliwa przeznaczona jest osobna wersja specjalna MXG461.15-1.5P; standardowy model MXG461.15-1.5 przystosowany jest do pracy z wodą.

Funkcje i działanie

Regulacja ciągła z siłownikiem magnetycznym

• Sygnał sterujący Y (0/2…10 V DC lub 4…20 mA DC) jest w module elektronicznym przetwarzany na sygnał z odcięciem fazy dla uzwojenia siłownika magnetycznego.
• Wytworzone pole magnetyczne przemieszcza zworę (rdzeń) do położenia wynikającego z równowagi sił: pola magnetycznego, sprężyny powrotnej i sił hydraulicznych.
• Przemieszczenie zwory jest bezpośrednio przenoszone na grzybek zaworu, dzięki czemu nawet szybkie zmiany obciążenia są kompensowane szybko i dokładnie.
• Indukcyjny pomiar skoku mierzy położenie trzpienia w sposób ciągły i bez tarcia.
• Wewnętrzny regulator położenia zapewnia proporcjonalność pomiędzy sygnałem wejściowym Y a skokiem zaworu oraz generuje sygnał zwrotny X (0…10 V DC) odpowiadający aktualnej pozycji.
• Wysoka rozdzielczość skoku 1 : 1000 oraz typowa histereza ok. 3% pozwalają na bardzo precyzyjną regulację przepływu także przy małych otwarciach zaworu.
• Czas przebiegu < 2 s umożliwia błyskawiczne przestawienie zaworu na pełnym zakresie skoku.

Funkcja bezpieczeństwa – sprężyna powrotna

• Zawór posiada sprężynę powrotną, która w przypadku:
  • zaniku napięcia zasilającego,
  • przerwania sygnału sterującego,
  • wyłączenia zasilania
  automatycznie przestawia zawór do pozycji bezpiecznej.
• Pozycja bezpieczna: kanał regulacyjny A → AB jest zamknięty.
• Zapewnia to ochronę instalacji przed niekontrolowanym przepływem w przypadku awarii zasilania.

Sterowanie ręczne (pokrętło AUTO / MANUAL / OFF)

• AUTO:
  • Pokrętło nie jest wciśnięte.
  • Zawór sterowany jest automatycznie przez sygnał Y.
  • Dioda LED świeci ciągłym zielonym światłem – normalny tryb regulacji.
• MANUAL:
  • Aby przejść w tryb ręczny, należy wcisnąć pokrętło i obrócić je zgodnie z ruchem wskazówek zegara (położenie MANUAL).
  • Kanał A → AB można ręcznie otworzyć do położenia między ok. 80% a 100% pełnego skoku (w zależności od DN).
  • Sygnał sterujący z regulatora zostaje odłączony, a dioda LED miga na zielono.
• OFF:
  • Aby zamknąć zawór i wyłączyć automatyczne sterowanie, należy wcisnąć pokrętło i obrócić je przeciwnie do ruchu wskazówek zegara (położenie OFF).
  • Zawór zostaje zamknięty, a dioda LED również miga na zielono.

Sygnalizacja LED

Dwubarwna dioda LED (widoczna po zdjęciu pokrywy modułu elektronicznego) informuje o stanie pracy zaworu:

• Zielona – świeci ciągle: normalny tryb regulacji, praca bez błędów.
• Zielona – miga: trwa kalibracja lub aktywne jest sterowanie ręczne (pozycja MANUAL lub OFF).
• Czerwona – świeci ciągle: błąd kalibracji lub błąd wewnętrzny elektroniki; zalecane powtórzenie kalibracji, a w razie potrzeby wymiana modułu elektronicznego.
• Czerwona – miga: awaria zasilania (napięcie lub częstotliwość poza zakresem) lub możliwe zablokowanie zaworu; należy sprawdzić instalację i zasilanie.
• LED zgaszona: brak zasilania lub poważna awaria elektroniki – konieczna kontrola okablowania i ewentualna wymiana modułu elektronicznego.

Konfiguracja przełącznikami DIL

W module elektroniki znajdują się przełączniki DIL, które umożliwiają dopasowanie charakterystyki i sposobu sterowania:

• Charakterystyka zaworu:
  • ON: stałoprocentowa (logarytmiczna),
  • OFF: liniowa (ustawienie fabryczne).
• Zakres sygnału sterującego Y:
  • ON: 2…10 V DC lub 4…20 mA DC,
  • OFF: 0…10 V DC (ustawienie fabryczne).
• Rodzaj sygnału:
  • ON: sygnał prądowy [mA],
  • OFF: sygnał napięciowy [V] (ustawienie fabryczne).
• Parametr charakterystyki stałoprocentowej:
  • ON: ngl = 3,0,
  • OFF: ngl = 5,3 (ustawienie fabryczne).

Sterowanie nadrzędne YF

Dodatkowe wejście YF pozwala na nadrzędne wymuszenie położenia zaworu, z priorytetem nad sygnałem regulacyjnym Y:

• YF niepodłączone: zawór sterowany normalnie sygnałem Y.
• YF połączone z G: zawór jest całkowicie otwarty w kanale A → AB.
• YF połączone z G0: zawór jest całkowicie zamknięty w kanale A → AB.

Kalibracja

• Zawory MX..461.. są fabrycznie skalibrowane w położeniach 0% i 100% skoku.
• W szczególnych warunkach (np. nieszczelność przy 0% skoku) możliwa jest szybka ponowna kalibracja:
  1. Ustawić pokrętło w położeniu AUTO.
  2. Cienkim narzędziem (ok. ∅ 2 mm) nacisnąć przycisk w otworze kalibracyjnym.
  3. Podczas kalibracji dioda LED miga na zielono przez ok. 10 s; zawór najpierw się zamknie, a następnie otworzy do pełnego skoku.
• Po wymianie modułu elektronicznego (ASE1 dla DN 15…32) konieczne jest przeprowadzenie kalibracji z pokrętłem w położeniu AUTO.

Podłączenie elektryczne i okablowanie

• Zasilanie: 24 V AC / DC ±20% (SELV / PELV lub klasa 2), 45…65 Hz (AC).
• Typowy pobór mocy P_med: ok. 5 W (dla charakterystyki stałoprocentowej).
• Moc pozorna S_NA: ok. 29 VA.
• Pobór w stanie czuwania: < 1 W (zawór zamknięty).
• Minimalny wymagany bezpiecznik urządzenia: zwłoczny ok. 3,15 A (wg tabeli doboru).
• Zewnętrzne zabezpieczenie linii (EU): bezpiecznik zwłoczny 6…10 A lub wyłącznik nadprądowy maks. 13 A (charakterystyka B, C lub D wg EN 60898), ewentualnie zasilacz z ograniczeniem prądu do maks. 10 A.
• Przyłącza elektryczne: zaciski śrubowe dla przewodów 1,5…4 mm², dwa otwory ∅ 20,5 mm pod dławiki M20 (dławiki nie są w zestawie).
• Wejścia / wyjścia:
  • G: zasilanie 24 V AC/DC,
  • G0: potencjał odniesienia (neutralny),
  • Y: sygnał sterujący 0/2…10 V DC lub 4…20 mA DC,
  • X: sygnał zwrotny położenia 0…10 V DC (> 500 Ω obciążenia, maks. 2 mA),
  • YF: wejście sterowania nadrzędnego (otwarcie / zamknięcie).
• Impedancja wejścia Y: ≥100 kΩ dla 0/2…10 V DC, ok. 100 Ω dla 4…20 mA DC.
• Impedancja wejścia YF: ok. 22 kΩ.
• Rezystancja wewnętrzna między G0 i obwodem pomiarowym: ok. 10 kΩ.
• Zalecane połączenie: 4‑żyłowe (oddzielne przewody dla zasilania i sygnału), dla optymalnej jakości regulacji.
• Maks. długość przewodu zasilającego (dla MXG461.15-1.5):
  • ok. 70 m przy przekroju 1,5 mm²,
  • ok. 110 m przy przekroju 2,5 mm²,
  • ok. 170 m przy przekroju 4,0 mm².
• Przy połączeniu 4‑żyłowym maksymalna długość osobnego kabla sygnałowego 1,5 mm² wynosi ok. 200 m.
• Instalacja hydrauliczna zaworu powinna być uziemiona.

Dane techniczne

• Model: Siemens MXG461.15-1.5
• Rodzaj zaworu: trójdrogowy zawór mieszający / przelotowy z siłownikiem magnetycznym
• Średnica nominalna DN: 15
• Przyłącza hydrauliczne: gwint wewnętrzny Rp ½" (ISO 7‑1), gwint zewnętrzny G1B (ISO 228‑1) do śrubunków
• kVS: 1,5 m³/h (przy Δp = 100 kPa, H100, woda 5–30 °C)
• Ciśnienie nominalne: PN16 wg EN 1333
• Dopuszczalne ciśnienie robocze: 1 MPa (10 bar)
• Maks. różnica ciśnień (kanał regulacyjny A → AB): Δpmax = 300 kPa
• Ciśnienie zamykające: ΔpS = 300 kPa
• Poziom nieszczelności: A → AB maks. 0,02% kVS; B → AB < 0,2% kVS
• Charakterystyka przepływu: liniowa lub stałoprocentowa (wybierana przełącznikiem DIL)
• Zakres temperatur medium: 1…130 °C
• Medium (MXG461.15-1.5): woda chłodnicza, woda grzewcza niskiej temperatury, woda ze środkami przeciwzamarzaniowymi
• Rozdzielczość skoku: 1 : 1000
• Histereza: typowo ok. 3%
• Położenie przy braku zasilania: A → AB zamknięte
• Pozycja montażu: od pionowej do poziomej (siłownik nad lub obok korpusu)
• Stopień ochrony: IP54 (z zastosowaniem odpowiednich dławików M20)
• Zakres temperatur otoczenia (praca): -5…45 °C
• Zakres temperatur otoczenia (składowanie): -5…45 °C (wg klasy 1K3 EN 60721)
• Temperatura transportu: -25…70 °C
• Wilgotność otoczenia: 5…95% r.h. (bez kondensacji)
• Materiał korpusu zaworu: żeliwo EN‑GJL‑250
• Grzybek zaworu: stal nierdzewna CrNi (X12CrNiS18‑8)
• Gniazdo zaworu: mosiądz (CuZn39Pb3)
• Uszczelnienie trzpienia: EPDM (pierścień O‑ring)
• Mieszki: tombak (CuSn6), brąz (CuSn9), stal CrNi
• Moc pozorna S_NA: ok. 29 VA
• Typowy pobór mocy P_med: ok. 5 W (charakterystyka stałoprocentowa)
• Pobór mocy w czuwaniu: < 1 W (zawór zamknięty)
• Czas przebiegu: < 2 s
• Wymiary (orientacyjnie, w mm):
  • L1 ≈ 80 mm (długość korpusu zaworu),
  • L2 ≈ 40 mm, L3 ≈ 42,5 mm, L4 ≈ 51 mm,
  • H2 ≈ 240 mm (wysokość do górnej krawędzi siłownika),
  • H ≈ 100 mm, E ≈ 80 mm, F ≈ 100 mm.
• Masa: ok. 3,8 kg

Montaż i wskazówki instalacyjne

• Zawór MXG461.15-1.5 jest dostarczany z fabrycznie zamontowanym siłownikiem magnetycznym; siłownik nie może być demontowany z korpusu zaworu.
• Zawór może być stosowany wyłącznie jako zawór mieszający lub przelotowy, nigdy jako rozdzielający; należy bezwzględnie przestrzegać kierunku przepływu oznaczonego na korpusie.
• W pozycji przelotowej króciec B należy zaślepić:
  • za pomocą dostarczonej zaślepki i uszczelki,
  • oraz nakrętki z kompletu śrubunków podłączeniowych ALG..3 (do dokupienia osobno).
• Przyłącza gwintowane MXG461.. uszczelnia się uszczelkami płaskimi z kompletu śrubunków ALG..3; nie wolno stosować pakuł konopnych do uszczelniania połączeń gwintowych korpusu zaworu.
• Przed zaworem zaleca się montaż filtra zanieczyszczeń, co zwiększa niezawodność pracy zaworu i siłownika.
• Dla ograniczenia hałasu przepływu i uniknięcia kawitacji należy:
  • unikać nagłych zmian przekroju (redukcji, ostrych kolan, krawędzi) tuż przed zaworem,
  • zapewnić odcinek prosty do ustabilizowania przepływu – zalecenie: L ≥ 10 × DN, minimum 0,4 m,
  • zapewnić odpowiednie warunki ciśnienia, aby uniknąć kawitacji.
• Stopień ochrony IP54 obowiązuje wyłącznie przy:
  • zastosowaniu odpowiednich dławików kablowych M20,
  • prawidłowym montażu pokrywy modułu elektroniki,
  • pozycji montażu od pionowej do poziomej.
• Siłownika nie wolno zakrywać izolacją termiczną; należy pozostawić wymagane min. odstępy nad i po bokach (wg wymiarów w dokumentacji) dla zapewnienia chłodzenia i dostępu serwisowego.
• Podczas eksploatacji siłownik może się nagrzewać, jednak nie stanowi to zagrożenia poparzeniem w dopuszczalnych warunkach pracy.
• Instalację elektryczną należy wykonać zgodnie z lokalnymi przepisami oraz schematami połączeń producenta.

Konserwacja i serwis

• Zawór MXG461.15-1.5 jest bezobsługowy – małe tarcie, trwała konstrukcja i uszczelnienie trzpienia bezobsługową dławnicą eliminują potrzebę okresowych przeglądów.
• W przypadku zapalenia się czerwonej diody LED należy:
  • spróbować ponownej kalibracji układu elektronicznego,
  • a jeśli błąd się utrzymuje – wymienić moduł elektroniczny.
• W razie uszkodzenia elektroniki zaworu należy wymienić ją na zamienny moduł elektroniczny ASE1 (dla DN 15…32), dostarczany z instrukcją montażu.
• Przed montażem lub demontażem modułu elektronicznego należy odłączyć zasilanie.
• Po wymianie modułu elektroniki konieczne jest ponowne uruchomienie kalibracji (pokrętło w pozycji AUTO, przycisk w otworze kalibracyjnym).

Podsumowanie

Siemens MXG461.15-1.5 to kompaktowy, trójdrogowy zawór regulacyjny PN16 DN 15 z wbudowanym siłownikiem magnetycznym 24 V AC/DC, oferujący bardzo szybki czas przebiegu (< 2 s), wysoką rozdzielczość skoku 1 : 1000 i wybieraną charakterystykę liniową lub stałoprocentową. Funkcja bezpieczeństwa (A → AB zamknięte przy zaniku zasilania), sygnał zwrotny położenia 0…10 V, ręczne sterowanie pokrętłem oraz rozbudowane możliwości konfiguracji przełącznikami DIL sprawiają, że jest to wydajne i nowoczesne rozwiązanie do precyzyjnej regulacji przepływu w instalacjach wody chłodniczej i niskotemperaturowej wody grzewczej w obiegach zamkniętych.

Pliki do pobrania:
MXG461.15-1.5 Karta katalogowa
MXG461.15-1.5 Instrukcja montażu