VVG41.15 Zawór przelotowy gwintowany z brązu, PN16, -25..+150 [°C], skok 20 [mm], DN15, kvs 4,0 [m3/h]

Siemens VVG41.15 to dwudrogowy zawór przelotowy PN16 z gwintem zewnętrznym G1B i nominalnym współczynnikiem przepływu kvs = 4 m³/h, przeznaczony do pracy jako zawór regulacyjny lub odcinający w instalacjach grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych. Korpus wykonany z brązu CuSn5Zn5Pb2, prowadzone stalowe elementy wewnętrzne oraz samosmarująca dławica zapewniają wysoką trwałość i niezawodność w obiegach wody, solanki oraz pary nasyconej i przegrzanej. Zawór współpracuje z siłownikami elektromechanicznymi SAX.. oraz elektrohydraulicznymi SKD.. i SKB...

Najważniejsze cechy

• Producent: Siemens
• Seria: Acvatix
• Model: VVG41.15
• Typ zaworu: zawór przelotowy 2-drogowy, regulacyjno-odcinający
• Ciśnienie nominalne: PN16 (wg ISO 7268)
• Średnica nominalna: DN15
• Nominalny współczynnik przepływu kvs: 4 m³/h (woda 5…30°C, Δp = 100 kPa)
• Iloraz szerokości zakresów Sv: > 50
• Charakterystyka przepływu: 0…30% – liniowa; 30…100% – stałoprocentowa (ngl = 3 wg VDI/VDE 2173)
• Skok nominalny H100: 20 mm
• Poziom nieszczelności: 0…0,02% kvs wg DIN EN 1349 (praktycznie szczelne zamknięcie)
• Korpus zaworu: brąz CuSn5Zn5Pb2
• Gniazdo, grzybek, trzpień: stal nierdzewna
• Dławica trzpienia: nieodcynkowujący się mosiądz, samosmarująca, bez silikonu
• Uszczelnienia: pierścienie EPDM, bez silikonu
• Przyłącza hydrauliczne: gwint zewnętrzny G1B wg ISO 228‑1, do uszczelnień płaskich
• Masa zaworu: ok. 1,25 kg
• Zastosowanie w obiegach: zamkniętych i otwartych (przy zachowaniu warunków antykawitacyjnych)
• Współpraca z siłownikami: elektromechaniczne SAX.. (800 N) oraz elektrohydrauliczne SKD.. (1000 N) i SKB.. (2800 N)

Zastosowanie

Zawór VVG41.15 zaprojektowano do precyzyjnej regulacji oraz odcinania przepływu w obiegach:

• grzewczych – woda grzewcza i gorąca, również z dodatkami przeciwzamarzaniowymi,
• chłodniczych – woda chłodnicza, woda lodowa, solanki,
• parowych – para nasycona i przegrzana (zgodnie z dopuszczalnymi parametrami ciśnienia i temperatury).

Może być stosowany jako zawór regulacyjny lub odcinający w:

• systemach centralnego ogrzewania i przygotowania ciepła technologicznego,
• układach chłodzenia i klimatyzacji, w tym na obiegach wody lodowej,
• instalacjach z wymiennikami ciepła, nagrzewnicami i chłodnicami powietrza,
• obiegach pary nasyconej i przegrzanej w granicach pracy określonych dla tego typu zaworów.

Zawór nadaje się do obiegów zamkniętych i otwartych, przy czym w obiegach otwartych zaleca się stosowanie silniejszych siłowników SKB.. oraz okresowe przesterowanie zaworu (2–3 razy w tygodniu), aby zapobiegać blokowaniu grzybka przez osady.

Budowa i charakterystyka przepływu

• Grzyb szczelinowy prowadzony, sztywno połączony z trzpieniem zaworu – stabilna, powtarzalna charakterystyka regulacyjna.
• Gniazdo trwale zamocowane w korpusie z brązu – odporność na zużycie i korozję.
• Samosmarująca dławica trzpienia – brak konieczności okresowego smarowania; element wymienny jako część zamienna.
• Charakterystyka przepływu:
  • 0…30% skoku – charakterystyka liniowa,
  • 30…100% skoku – charakterystyka stałoprocentowa (ngl = 3 wg VDI/VDE 2173),
  • zapewnia dobrą czułość regulacji zarówno w dolnym, jak i w górnym zakresie otwarcia.
• Skok nominalny: 20 mm – duża rezerwa skoku dla precyzyjnego sterowania.
• Poziom nieszczelności: do 0,02% kvs – praktycznie szczelne zamknięcie w funkcji odcinającej.
• Konstrukcja 2‑drogowa: zawór pozostaje zaworem przelotowym; po odkręceniu zaślepki nie staje się zaworem trójdrogowym.

Media i warunki pracy

• Dopuszczalne czynniki:
  • woda: chłodnicza, lodowa, grzewcza, gorąca, woda z dodatkami przeciwzamarzaniowymi (zalecana jakość wg VDI 2035),
  • solanka,
  • para: para nasycona i przegrzana; wymagana suchość przed zaworem min. 0,98.
• Temperatura czynnika (woda, solanka): od ok. −25 do 150°C (w granicach dopuszczalnego ciśnienia roboczego wg ISO 7005).
• Para: do 150°C przy ciśnieniu bezwzględnym do 300 kPa (3 bar) oraz z zachowaniem dopuszczalnego zakresu ciśnienie–temperatura zgodnie z charakterystyką producenta.
• Ciśnienie robocze: w zakresie charakterystyki PN16, zgodnie z ISO 7005 i wykresem zależności ciśnienia od temperatury dla czynnika.
• Kawitacja:
  • aby ograniczyć kawitację (zużycie grzybka, hałas), należy nie przekraczać zalecanych maksymalnych różnic ciśnień oraz zapewnić wymagane ciśnienia statyczne przed i za zaworem,
  • w obiegach wody chłodniczej zaleca się m.in. zastosowanie dodatkowego zaworu dławiącego za wymiennikiem, aby utrzymać odpowiednie ciśnienie za zaworem,
  • dla wody grzewczej maksymalna dopuszczalna różnica ciśnienia na niemal zamkniętym zaworze zależy od temperatury (np. dla wody 120°C przy ciśnieniu przed zaworem 500 kPa, dopuszczalne Δp na zaworze wynosi ok. 200 kPa).

Współpraca z siłownikami

VVG41.15 jest przystosowany do współpracy z siłownikami serii SAX.., SKD.. i SKB... Zawór i siłownik są dostarczane osobno i montowane bezpośrednio na obiekcie, bez potrzeby specjalnych narzędzi ani dodatkowych nastaw mechanicznych.

Parametry hydrauliczne z siłownikami

• Skok nominalny (H100): 20 mm
• Maks. dopuszczalna różnica ciśnień w kanale regulacyjnym (Δpmax): 800 kPa
  • obowiązuje dla całego zakresu skoku zaworu przy współpracy z siłownikami SAX.., SKD.. i SKB...
• Maks. różnica ciśnień przy zamykaniu (Δps – ciśnienie zamykające): 1600 kPa
  • w tym zakresie zawór z siłownikiem niezawodnie się zamyka pokonując ciśnienie medium.

Typy siłowników SAX.. (elektromechaniczne, 800 N)

• SAX31.00 / SAX31.03: 230 V AC, sterowanie 3‑stawne (OTWÓRZ–STOP–ZAMKNIJ), bez sprężyny powrotnej, czas przebiegu 120 s (SAX31.00) lub 30 s (SAX31.03).
• SAX81.00 / SAX81.03: 24 V AC/DC, sterowanie 3‑stawne, bez sprężyny powrotnej, czas przebiegu 120 s (SAX81.00) lub 30 s (SAX81.03).
• SAX61.03: sterowanie ciągłe 0…10 V DC (lub 4…20 mA DC / 0…1000 Ω), siłownik modulacyjny, 800 N.
• Siłowniki SAX81.. i SAX61.. posiadają zatwierdzenie UL.

Typy siłowników SKD.. (elektrohydrauliczne, 1000 N)

• SKD32.50 / SKD32.51: 230 V AC, 3‑stawne, wersje bez i z sprężyną powrotną, czas przebiegu 120 s.
• SKD32.21: 230 V AC, 3‑stawny, ze sprężyną powrotną, czas przebiegu 30 s.
• SKD82.50 / SKD82.51: 24 V AC, 3‑stawne, wersje bez i z sprężyną powrotną, czas przebiegu 120 s.
• SKD60 / SKD62..: sterowanie ciągłe 0…10 V DC (lub 4…20 mA DC / 0…1000 Ω), wersje bez i ze sprężyną powrotną, czas przebiegu 30 s.

Typy siłowników SKB.. (elektrohydrauliczne, 2800 N)

• SKB32.50 / SKB32.51: 230 V AC, 3‑stawne, wersje bez i z sprężyną powrotną, czas przebiegu 120 s.
• SKB82.50 / SKB82.51: 24 V AC, 3‑stawne, wersje bez i z sprężyną powrotną, czas przebiegu 120 s.
• SKB60 / SKB62..: sterowanie ciągłe 0…10 V DC (lub 4…20 mA DC / 0…1000 Ω), wersje bez i ze sprężyną powrotną.

Dla obiegów otwartych, gdzie istnieje ryzyko odkładania się kamienia i zablokowania grzybka, zaleca się stosowanie silniejszych siłowników SKB.. oraz okresowe przesterowywanie zaworu.

Montaż i obsługa

• Montaż zaworu:
  • bezpośrednio w rurociągu, przy użyciu gwintowanych przyłączy G1B,
  • zaleca się montaż na powrocie instalacji, gdzie temperatura medium jest niższa, co zwiększa trwałość uszczelnienia trzpienia,
  • przed montażem należy sprawdzić czystość rurociągu; w obiegach otwartych i zamkniętych zalecany jest filtr zanieczyszczeń przed zaworem.
• Kierunek przepływu: zgodnie ze strzałką na korpusie zaworu.
• Montaż siłownika:
  • zawór dostarczany jest z instrukcją montażu,
  • siłownik montuje się bezpośrednio na zaworze bez specjalnych narzędzi i bez konieczności regulacji mechanicznych,
  • zawór można uruchomić wyłącznie po prawidłowym zamontowaniu siłownika.
• Kierunek działania (trzpień/zmiana przepływu):
  • trzpień wsuwa się – zawór otwiera się, przepływ rośnie,
  • trzpień wysuwa się – zawór zamyka się, przepływ maleje.
• Obsługa i serwis:
  • dławica trzpienia jest samosmarująca i nie wymaga obsługi,
  • zamienną dławicę (z uszczelnieniem) można wymienić bez demontażu zaworu z instalacji, pod warunkiem że instalacja nie jest pod ciśnieniem i nie jest gorąca, a powierzchnia trzpienia nie jest uszkodzona,
  • w przypadku uszkodzenia powierzchni trzpienia w rejonie uszczelnienia zaleca się wymianę całego zaworu.
• Bezpieczeństwo podczas prac serwisowych:
  • wyłączyć pompę oraz zasilanie siłownika,
  • zamknąć zawory odcinające,
  • opuścić ciśnienie z instalacji i odczekać do schłodzenia medium,
  • w razie potrzeby odłączyć przewody elektryczne od zacisków siłownika.

Wyposażenie dodatkowe

• Komplety śrubunków gwintowanych ALG..2 – do podłączenia zaworu do instalacji:
  • dla modelu VVG41.15 odpowiednie są:
    • ALG152 – komplet śrubunków (2 szt.) do zaworów przelotowych DN15, strona zaworu: gwint G1, strona instalacji: gwint Rp ½,
    • ALG152B – wersja z brązu, zalecana do czynników o temperaturze do 100°C.
  • każdy komplet obejmuje: 2 nakrętki łączące, 2 półśrubunki i 2 uszczelki płaskie.
• Elektryczny podgrzewacz trzpienia ASZ6.6
  • napięcie zasilania 24 V AC, moc 30 W,
  • wymagany przy czynnikach o temperaturze poniżej 0°C, aby zapobiec zamarzaniu trzpienia w dławicy.
• Dławica z uszczelnieniem – część zamienna dostępna dla VVG41.15 (wspólny typ dławicy dla całej serii VVG41..).

Dane techniczne – Siemens VVG41.15

• Typ zaworu: zawór przelotowy 2‑drogowy, regulacyjno‑odcinający
• Model: VVG41.15
• Średnica nominalna DN: 15
• Ciśnienie nominalne PN: 16
• kvs: 4 m³/h (zimna woda 5…30°C, zawór całkowicie otwarty, Δp = 100 kPa)
• Sv (kvs/kvr): > 50
• Skok nominalny (H100): 20 mm
• Charakterystyka przepływu: 0…30% – liniowa; 30…100% – stałoprocentowa (ngl = 3)
• Poziom nieszczelności: 0…0,02% kvs wg DIN EN 1349
• Dopuszczalne media: woda chłodnicza, woda lodowa, woda grzewcza, woda gorąca, woda z dodatkami przeciwzamarzaniowymi, solanka, para nasycona i przegrzana (suchość ≥ 0,98)
• Temperatura czynnika (woda/solanka): ok. −25…150°C (w granicach dopuszczalnego ciśnienia roboczego)
• Para: do 150°C przy ciśnieniu bezwzględnym do 300 kPa (3 bar); dalsze ograniczenia wg charakterystyki ciśnienie–temperatura
• Ciśnienie robocze: wg ISO 7005, w dozwolonym zakresie temperatury czynnika
• Maks. różnica ciśnień Δpmax (z SAX.., SKD.., SKB..): 800 kPa (dla całego zakresu skoku)
• Maks. różnica ciśnień przy zamykaniu Δps (z SAX.., SKD.., SKB..): 1600 kPa
• Korpus: brąz CuSn5Zn5Pb2
• Gniazdo, grzybek, trzpień: stal nierdzewna
• Dławica: nieodcynkowujący się mosiądz, bez silikonu, samosmarująca
• Uszczelnienia: pierścienie EPDM, bez silikonu
• Gwint przyłączy: zewnętrzny G1B wg ISO 228‑1 (do uszczelnień płaskich)
• Wymiary geometryczne zaworu:
  • B: 10 mm
  • L1: 100 mm (długość korpusu)
  • L2: 50 mm
  • L3: 57 mm
  • H1: 26 mm (od osi rurociągu do powierzchni mocowania siłownika)
  • H2: 122,5 mm (zawór zamknięty, trzpień całkowicie wysunięty – wysokość korpusu z trzpieniem)
  • Minimalna wysokość zabudowy H z siłownikiem: z SAX.. > 468 mm, z SKD.. > 534 mm, z SKB.. > 601 mm.
• Masa: ok. 1,25 kg
• Standardy i zgodność:
  • osprzęt ciśnieniowy dla płynów grupy 2 zgodnie z dyrektywą PED 2014/68/EU (uznana praktyka inżynierska, bez oznakowania CE),
  • Euroazjatycka zgodność (EAC),
  • dostępna deklaracja środowiskowa produktu (EPD) obejmująca m.in. zgodność z RoHS, skład materiałowy, opakowanie oraz zalecenia dotyczące utylizacji.

Podsumowanie

Siemens VVG41.15 to kompaktowy, dwudrogowy zawór przelotowy PN16 DN15 o kvs = 4 m³/h, idealny do precyzyjnej regulacji przepływu wody, solanki i pary w instalacjach HVAC oraz procesowych. Korpus z brązu, stalowe elementy wewnętrzne, samosmarująca dławica EPDM oraz dopuszczenie do pracy z wodą od −25 do 150°C i parą do 150°C zapewniają długą żywotność nawet w wymagających warunkach pracy. Kompatybilność z szeroką gamą siłowników SAX.., SKD.., SKB.. (3‑stawnych i modulacyjnych, z lub bez sprężyny powrotnej) pozwala dopasować napęd do wymogów konkretnej instalacji, a opcjonalne śrubunki ALG152/ALG152B i podgrzewacz trzpienia ASZ6.6 ułatwiają zabudowę i bezawaryjną eksploatację również przy niskich temperaturach medium.

Pliki do pobrania:
VVG41.15 Karta katalogowa
VVG41.15 Instrukcja montażu