VAI61.32-10 Zawór kulowy przelotowy z mosiądzu gwintowany, PN40, 0..120 [°C], DN32, kvs 10 [m3/h]

VAI61.32-10 to dwudrogowy zawór kulowy regulacyjny przelotowy z serii ACVATIX™, o średnicy nominalnej DN 32 i współczynniku przepływu kvs = 10 m³/h. Zawór posiada klasę ciśnienia PN 40 oraz przyłącza z gwintem wewnętrznym Rp 1¼ wg ISO 7-1 i jest przeznaczony do regulacji lub odcinania przepływu wody w zamkniętych obiegach instalacji grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych.

Najważniejsze cechy

• Producent: Siemens
• Seria: ACVATIX™
• Model: VAI61.32-10
• Rodzaj zaworu: zawór kulowy regulacyjny przelotowy (2-drogowy)
• Zastosowanie: instalacje grzewcze, wentylacyjne i klimatyzacyjne, jako zawór regulacyjny lub odcinający w obiegach zamkniętych
• Średnica nominalna: DN 32
• Współczynnik przepływu kvs: 10 m³/h (zimna woda 5…30 °C, Δp = 100 kPa)
• Iloraz szerokości zakresów Sv: > 500 – bardzo szeroki zakres regulacji
• Charakterystyka przepływu: stałoprocentowa (A–AB 0…100 %, ngl = 3,9 wg VDI/VDE 2173)
• Kąt obrotu kuli: 90°
• Klasa ciśnienia: PN 40 wg ISO 7268
• Ciśnienie robocze: wg ISO 7005 w zależności od temperatury czynnika
• Stopień nieszczelności kanału regulacyjnego: wodoszczelność wg EN 60534-4 L/1, ulepszona klasa 5
• Dopuszczalne media: woda chłodnicza, woda grzewcza, woda gorąca, woda ze środkami przeciwzamarzaniowymi (zalecana jakość wg VDI 2035)
• Zakres temperatury czynnika: -10…120 °C
• Przyłącza hydrauliczne: gwint wewnętrzny Rp 1¼ wg ISO 7-1
• Materiał korpusu: mosiądz kuty na gorąco, odporny na odcynkowanie (DZR), CW602N
• Kula: mosiądz DZR CW602N, chromowany i polerowany
• Trzpień: mosiądz DZR CW602N
• Uszczelnienie trzpienia: pierścienie uszczelniające EPDM
• Bezobsługowa konstrukcja oraz niskie opory tarcia trzpienia i kuli
• Niskie momenty obrotowe – możliwość stosowania mniejszych, ekonomicznych siłowników obrotowych
• Montaż siłownika bez narzędzi – dzięki fabrycznym łącznikom montażowym na siłownikach
• Masa zaworu: ok. 0,7 kg

Zastosowanie

Zawór kulowy VAI61.32-10 jest przeznaczony do pracy w zamkniętych obiegach instalacji:

• ogrzewania wodnego (woda grzewcza, woda gorąca),
• chłodzenia (woda chłodnicza, roztwory ze środkami przeciwzamarzaniowymi),
• systemów wentylacyjnych i klimatyzacyjnych (HVAC).

Może pełnić funkcję zaworu regulacyjnego – do płynnej regulacji przepływu wody – lub zaworu odcinającego, umożliwiając zamknięcie odcinka instalacji.

Charakterystyka przepływu i regulacji

• Tor regulacyjny zaworu to A – AB.
• Charakterystyka przepływu w kanale regulacyjnym A – AB jest stałoprocentowa (równoprocentowa) w zakresie 0…100 %, z parametrem ngl = 3,9 wg VDI/VDE 2173, co zapewnia precyzyjną regulację również przy małych przepływach.
• Kąt obrotu kuli 90° – od pełnego otwarcia do pełnego zamknięcia.
• Wysoki iloraz szerokości zakresów Sv > 500 oznacza bardzo szeroki, użyteczny zakres regulacji (od najmniejszych do maksymalnych przepływów przy zachowaniu charakterystyki).
• kvs = 10 m³/h – nominalne natężenie przepływu zimnej wody (5…30 °C) przez całkowicie otwarty zawór przy różnicy ciśnienia 100 kPa (1 bar).
• Stopień nieszczelności kanału regulacyjnego odpowiada klasie 5 (L/1 wg EN 60534-4), co zapewnia bardzo dobre odcięcie przepływu w pozycji zamkniętej.

Kawitacja i warunki pracy

• Aby uniknąć kawitacji, należy dotrzymywać maksymalnych różnic ciśnień Δpmax pokazanych na wykresie w dokumentacji oraz zapewnić odpowiednie ciśnienia statyczne przed i za zaworem.
• Dla wody gorącej o temperaturze 120 °C i ciśnieniu przed zaworem p1 = 500 kPa (5 bar) z wykresu wynika, że dopuszczalna różnica ciśnień Δpmax dla prawie zamkniętego zaworu wynosi 200 kPa (2 bar).
• W obiegach wody chłodniczej, aby zapobiec kawitacji, należy zapewnić odpowiednie przeciwciśnienie za zaworem, np. przez zastosowanie dodatkowego zaworu dławiącego. Maksymalną dopuszczalną różnicę ciśnień na zaworze należy przyjmować wg krzywej dla 80 °C z wykresu kawitacji.
• Ciśnienie robocze zaworu jest określone wg ISO 7005 dla klasy ciśnienia PN 40 w zależności od temperatury czynnika.

Budowa i materiały

Zawór kulowy VAI61.32-10 ma kompaktową, trwałą konstrukcję zoptymalizowaną pod kątem niskich momentów obrotowych i długiej żywotności:

• Korpus (1): mosiądz kuty na gorąco, odporny na odcynkowanie (DZR), CW602N.
• Przyłącza (2): gwint wewnętrzny Rp 1¼ wg ISO 7-1.
• Gniazdo (3): element uszczelniający kulę (materiał dobrany do pracy z wodą w zakresie -10…120 °C).
• Pierścienie uszczelniające O-ring (4, 8): uszczelnienie korpusu i trzpienia.
• Kula (5): mosiądz DZR CW602N, chromowany i polerowany dla zmniejszenia tarcia.
• Trzpień (6): mosiądz DZR CW602N, przekrój kwadratowy do sprzęgnięcia z siłownikiem.
• Sprzęgło ślizgowe (7): umożliwia łatwe, pewne połączenie z siłownikiem obrotowym.
• Uszczelnienie trzpienia: pierścienie EPDM w dławicy uszczelniającej.

Dzięki bezobsługowej konstrukcji oraz niskim oporom tarcia trzpienia i polerowanej kuli, zawór charakteryzuje się wysoką trwałością szacunkową i stabilnymi parametrami pracy.

Urządzenia współpracujące (siłowniki obrotowe)

Zawór kulowy VAI61.32-10 jest przeznaczony do współpracy z elektromechanicznymi siłownikami obrotowymi Siemens. Zgodnie z dokumentacją, zawory kulowe VAI61.. i VBI61.. mogą być łączone z następującymi seriami siłowników:

• Ze sprężyną powrotną: GQD..9A, GMA..9E
• Bez sprężyny powrotnej: GSD161.9A, GDB..9E.., GLD161.9E.., GLB..9E.., GDD161.9E
• Dostępne są także wersje siłowników z interfejsem Modbus RTU lub KNX-TP (wybrane typy).

Maksymalna dopuszczalna różnica ciśnień na zaworze Δpmax oraz ciśnienie zamykające Δps zależą od doboru konkretnego siłownika i są podane w tabeli „Urządzenia współpracujące” w dokumentacji technicznej.

Zastosowania z dodatkowymi funkcjami

Jeżeli aplikacja wymaga funkcji dodatkowych po stronie siłownika (np. przełączników pomocniczych lub potencjometru), zawór kulowy VAI61.32-10 może współpracować także ze standardowymi siłownikami do przepustnic powietrza, stosowanymi razem z odpowiednimi zestawami montażowymi ASK77.x, zgodnie z dokumentacją:

• Siłowniki GMA..1E (ze sprężyną powrotną) z zestawem ASK77.2
• Siłowniki GLB..1E (bez sprężyny powrotnej) z zestawem ASK77.3
• Siłowniki GQD..1A lub GSD..1A z zestawem ASK77.5 (przełącznik pomocniczy)

Adapter termiczny ALJ100 (opcja)

• ALJ100 – adapter termiczny do zaworów kulowych, zalecany szczególnie w miejscach narażonych na kondensację, w celu dodatkowej ochrony siłownika.
• Dla czynników o temperaturze ≤ 0 °C wałek adaptera należy nasmarować smarem silikonowym.
• W dokumentacji podano ograniczenia dotyczące łączenia ALJ100 z niektórymi siłownikami na napięcie 230 V AC – należy ich przestrzegać ze względów bezpieczeństwa.

Dane techniczne VAI61.32-10

• Producent: Siemens
• Seria: ACVATIX™
• Oznaczenie typu: VAI61.32-10
• Rodzaj zaworu: zawór kulowy regulacyjny przelotowy, 2-drogowy
• Klasa ciśnienia: PN 40 wg ISO 7268
• Ciśnienie robocze: wg ISO 7005 w zależności od temperatury czynnika
• Średnica nominalna DN: 32
• Przyłącza hydrauliczne: gwint wewnętrzny Rp 1¼ wg ISO 7-1
• Kąt obrotu: 90°
• Współczynnik kvs: 10 m³/h (zimna woda 5…30 °C, Δp = 100 kPa)
• Iloraz szerokości zakresów Sv: > 500
• Charakterystyka przepływu (kanał A–AB): 0…100 % stałoprocentowa, ngl = 3,9 wg VDI/VDE 2173
• Stopień nieszczelności kanału regulacyjnego: wodoszczelność wg EN 60534-4 L/1, ulepszona klasa 5
• Dopuszczalne media: woda chłodnicza, woda grzewcza, woda gorąca, woda ze środkami przeciwzamarzaniowymi (zalecana jakość wg VDI 2035)
• Uwaga dot. mediów: stosowanie czynników opartych na mrówczanie potasu może powodować wycieki przy trzpieniu; producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe przy użyciu takich mediów.
• Temperatura czynnika: -10…120 °C (zgodnie z dokumentacją; dla mediów ≤ 0 °C obowiązują ograniczenia co do doboru siłownika)
• Korpus zaworu: mosiądz kuty na gorąco odporny na odcynkowanie (DZR), CW602N
• Kula: mosiądz DZR CW602N, chromowany
• Trzpień: mosiądz DZR CW602N
• Dławica uszczelniająca: pierścienie uszczelniające EPDM
• Przyłącze do siłownika: trzpień o przekroju kwadratowym ze sprzęgłem ślizgowym
• Standardy i dyrektywy: PED 2014/68/EU (osprzęt ciśnieniowy, grupa płynów 2, bez oznakowania CE wg art. 3 ust. 3), zgodność EAC
• Środowisko: dostępna deklaracja środowiskowa produktu (CE1E4211en)
• Masa zaworu: ok. 0,7 kg

Wymiary (VAI61.32-10)

• DN: 32
• B: 48 mm
• C: 52 mm
• D: 42 mm
• Przyłącze gwintowane: Rp 1¼
• L1 (długość przyłącza): 44 mm
• L2 (całkowita długość zaworu): 88 mm
• H1 (od osi rurociągu do punktu zamocowania siłownika): ok. 34,3 mm
• H2 (od osi rurociągu do górnej krawędzi korpusu): ok. 44,3 mm

Montaż i eksploatacja

Projektowanie instalacji

• Zaleca się montaż zaworu kulowego na przewodzie powrotnym, gdzie temperatura jest niższa, co korzystnie wpływa na trwałość uszczelnienia trzpienia.
• Aby zwiększyć niezawodność działania zaworu, przed nim należy zainstalować filtr zanieczyszczeń.
• Warunki pracy instalacji powinny być dobrane tak, aby uniknąć kawitacji (patrz sekcja Kawitacja w dokumentacji).

Połączenia hydrauliczne

• Stosować śrubunki zgodne z ISO 7-1: zawór kulowy – gwint wewnętrzny „Rp”, rurociąg – gwint zewnętrzny „R”.
• Nie używać nadmiernej ilości pakuł lub taśmy PTFE.
• Nie dokręcać gwintu rurowego „do samego końca”, aby uniknąć naprężeń i uszkodzeń.
• Podczas skręcania rurociągu stosować klucz kontrujący na króćcu zaworu, do którego przykręcana jest rura.

Kierunek przepływu i położenie kuli

• Na korpusie zaworu znajduje się symbol kierunku przepływu; zawór należy montować zgodnie z tym oznaczeniem.
• Tor regulacyjny: A – AB.
• Położenie fabryczne: A – AB = 100 % (zawór całkowicie otwarty w torze A–AB).
• Po obrocie o 90° zgodnie z ruchem wskazówek zegara: A – AB = 0 % (zawór zamknięty w torze A–AB).

Montaż siłownika

• Zawór VAI61.32-10 jest przeznaczony do prostego montażu z siłownikiem obrotowym na obiekcie.
• Łączniki montażowe są fabrycznie montowane na siłownikach, co umożliwia ich zamocowanie na zaworze kulowym bez użycia narzędzi.
• Montaż należy wykonać zgodnie z instrukcją montażu dostarczaną z zaworem.

Konserwacja, utylizacja i gwarancja

• Konserwacja: zawory kulowe VAI61.. nie wymagają konserwacji.
• Utylizacja: urządzenia nie mogą być utylizowane jako odpady komunalne; należy przestrzegać lokalnych przepisów dotyczących gospodarki odpadami.
• Gwarancja: parametry techniczne w konkretnych zastosowaniach obowiązują wyłącznie przy stosowaniu zaworu z produktami Siemens wymienionymi w sekcji „Urządzenia współpracujące”. Zastosowanie siłowników innych producentów powoduje utratę gwarancji.

Podsumowanie

Siemens VAI61.32-10 to kompaktowy, dwudrogowy zawór kulowy regulacyjny PN 40 o współczynniku kvs = 10 m³/h i charakterystyce stałoprocentowej, przeznaczony do pracy w instalacjach grzewczych, chłodniczych i klimatyzacyjnych. Korpus z mosiądzu DZR CW602N, polerowana kula z chromowanego mosiądzu, wysoka klasa szczelności (klasa 5) oraz szeroki zakres regulacji (Sv > 500) zapewniają długotrwałą, pewną pracę. Niskie momenty obrotowe umożliwiają zastosowanie mniejszych, ekonomicznych siłowników obrotowych Siemens, a przyłącza Rp 1¼ oraz bezobsługowa konstrukcja ułatwiają projektowanie, montaż i eksploatację w nowoczesnych systemach HVAC.

Certyfikaty i ostrzeżenia bezpieczeństwa

• Produkt: Siemens Acvatix VAI61.32-10 – zawór kulowy regulacyjny przelotowy, DN 32, PN 40, z przyłączami z gwintem wewnętrznym Rp 1¼.
• Produkt należy do osprzętu ciśnieniowego zgodnie z PED 2014/68/UE, grupa płynów 2; dla tego typu wyrobu nie przewiduje się oznakowania CE zgodnie z art. 3 ust. 3 dyrektywy PED.
• Posiada zgodność EAC (Euroazjatycka zgodność).
• Nie wyrzucać z odpadami komunalnymi. Utylizować zgodnie z lokalnymi i obowiązującymi przepisami dotyczącymi odpadów i złomowania elementów instalacyjnych.
• Montaż i uruchomienie wykonywać wyłącznie zgodnie z dokumentacją producenta oraz właściwymi przepisami krajowymi i zasadami bezpieczeństwa.
• Podczas prac przy zaworze lub współpracującym siłowniku należy wyłączyć pompę i zasilanie elektryczne, zamknąć zawory odcinające, spuścić ciśnienie z instalacji oraz odczekać do całkowitego ostygnięcia instalacji.
• W razie potrzeby przed pracami montażowymi lub serwisowymi odłączyć przewody elektryczne od zacisków. Przed ponownym uruchomieniem siłownik musi być prawidłowo zamontowany na zaworze.
• Produkt jest przeznaczony do stosowania wyłącznie w obiegach zamkniętych instalacji grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych.
• Dopuszczalne media: woda chłodnicza, woda grzewcza, woda gorąca oraz woda ze środkami przeciwzamarzaniowymi, w zakresie temperatury czynnika od -10 °C do +120 °C.
• Nie stosować z czynnikami opartymi na mrówczanie potasu. Taki czynnik może powodować wycieki przy trzpieniu zaworu.
• Należy zapewnić pracę bez kawitacji. Przekroczenie dopuszczalnych różnic ciśnienia może przyspieszyć zużycie zaworu i powodować hałas oraz nieprawidłową pracę instalacji.
• Przy montażu należy bezwzględnie zachować prawidłowy kierunek przepływu oznaczony na korpusie zaworu.
• Połączenia hydrauliczne wykonywać wyłącznie z odpowiednimi gwintami zgodnymi z ISO 7-1: zawór Rp, rurociąg R. Nie stosować nadmiernej ilości pakuł ani taśmy PTFE oraz nie dokręcać gwintu „do samego końca”, aby nie spowodować nieszczelności.
• Podczas skręcania instalacji używać klucza kontrującego na króćcu zaworu, do którego przykręcana lub odkręcana jest rura. Nie wolno przenosić momentu dokręcania przez korpus zaworu.
• Zaleca się montaż filtra zanieczyszczeń przed zaworem w celu zwiększenia niezawodności działania.
• Produkt nie wymaga konserwacji; wszelkie prace kontrolne i serwisowe należy wykonywać zgodnie z instrukcją producenta.

Pliki do pobrania:
VAI61.32-10 Karta katalogowa
VAI61.32-10 Instrukcja montażu