VGG10.5041P Zawór do gazu lub powietrza z gwintem wewnętrznym R wg ISO 7/1, 4 punkty kontrolne, profilowany dysk, z ogranicznikiem skoku, R2″, 60kPa, aluminium

VGG10.5041P to dwudrogowy zawór gazowy typu normalnie zamkniętego (NC), przeznaczony do montażu w ciągach gazowych i zastosowań w instalacjach spalania gazu (np. palniki nadmuchowe). Zawór jest klasy A i w połączeniu z odpowiednim siłownikiem może pełnić funkcję zaworu odcinającego bezpieczeństwa zgodnie z EN 161. Wersja P posiada profilowaną tarczę, a wariant …1P jest wykonaniem z ograniczeniem skoku. Model ma przyłącza 2” z gwintem wewnętrznym ISO 7/1 i jest przystosowany do pracy z gazami rodzin I…III.

Najważniejsze cechy

• Producent: Siemens
• Model: VGG10.5041P
• Typ: zawór gazowy 2-portowy (2-drogowy), normalnie zamknięty (NC)
• Klasa zaworu (z siłownikiem): A wg EN 161 (z wyłączeniem zastosowań z SAX31 / AGA61)
• Gazy: gazy rodzin I, II, III oraz powietrze
• Przyłącza: gwint wewnętrzny do ISO 7/1, 2”
• Wykonanie „P”: profil tarczy zaworu (lepsza przydatność do funkcji regulacyjnych)
• Wykonanie „…1P”: z ograniczeniem skoku (regulacja zakresu skoku tylko dla V1: maks. 0…100%)
• Charakterystyka pracy z siłownikiem: powolne otwieranie i szybkie zamykanie
• Wbudowany filtr: sitko ze stali nierdzewnej, oczko 0,9 mm (na wlocie)

Zastosowanie

VGG10.5041P jest stosowany głównie:

• w instalacjach spalania gazu,
• w ciągach gazowych palników nadmuchowych (forced draft burners),
• jako zawór odcinający lub zawór regulacyjny z funkcją odcięcia (w zależności od użytego siłownika).

Zawór może być również stosowany jako zawór odcinający lub regulacyjny w linii powietrza zasilającego przemysłowe instalacje spalania (z odzyskiem ciepła lub bez).

Współpraca z siłownikami

• SKP15: praca ON/OFF (odcinanie)
• SKP25 (z AGA30.7 i SAS): ON/OFF z regulacją stałego ciśnienia
• SKP55: ON/OFF z regulacją różnicy ciśnień (sygnał wejściowy → różnica ciśnień)
• SKP75: ON/OFF z regulacją stosunku (sygnał wejściowy → ciśnienie statyczne)
• SAX31 z AGA60: sterowanie pozycją (regulacja) – bez funkcji odcięcia bezpieczeństwa

Zawory VGG są badane typowo i dopuszczone jako rozwiązanie bezpieczeństwa w połączeniu z siłownikami SKPx5. W konfiguracjach z SAX31 / AGA61 zawór nie może być stosowany jako urządzenie bezpieczeństwa.

Konstrukcja i działanie

• W połączeniu z siłownikiem zawór pracuje jako „dead closed” (stan bezczynny: zamknięty; otwieranie realizowane przez siłownik).
• Prowadzenie trzpienia po obu stronach tarczy zapewnia precyzyjny ruch osiowy oraz szczelne odcięcie.
• Wbudowane sitko chroni gniazdo i tarczę oraz elementy znajdujące się za zaworem przed zanieczyszczeniami.
• Dzięki profilowi tarczy zawór jest szczególnie przydatny do funkcji regulacyjnych (dobra jakość regulacji, mniejsza skłonność do „polowania” w zakresie małego obciążenia).

Montaż

• Należy przestrzegać właściwych przepisów i krajowych regulacji bezpieczeństwa.
• Kierunek przepływu gazu musi być zgodny ze strzałką na korpusie zaworu.
• Siłownik można montować lub wymieniać przy zaworze pod ciśnieniem (z zachowaniem zasad bezpieczeństwa).
• Należy zapobiec dostaniu się opiłków i zanieczyszczeń do zaworu podczas montażu rurociągu.
• Po wykonaniu połączeń instalacji należy sprawdzić szczelność wewnętrzną i zewnętrzną całego układu.

Dane techniczne (VGG10.5041P)

• Nominalny rozmiar przyłącza: 2” (gwint wewnętrzny do ISO 7/1)
• Dopuszczalne ciśnienie robocze: 60 kPa (wg EN)
• Przepływ powietrza przy Δp = 0,1 kPa: 47,4 m³/h
• Liczba króćców testowych: 4 × Rp 1/4 (po stronie wlotu i wylotu)
• Przyłącze gazu pilotowego: brak
• Temperatura medium: 0…60°C
• Filtr (sitko): wbudowane, stal nierdzewna, 0,9 mm
• Materiał korpusu (VGG10 do 2”): odlew aluminiowy AlSi12(Fe)
• Masa: ok. 1,95 kg
• Warunki pracy (otoczenie): -10…+60°C, wilgotność <95% r.h., maks. wysokość montażu 2000 m n.p.m.
• Projektowana trwałość (DN 25…80): 100 000 cykli rozruchu palnika (przy gazach wg EN 437 / G260 i użytkowaniu zgodnym z kartą katalogową)

Podsumowanie

Siemens VGG10.5041P to solidny zawór gazowy 2” typu NC, przeznaczony do pracy w ciągach gazowych i aplikacjach spalania. Wersja z profilem (P) oraz ograniczeniem skoku (…1P) jest szczególnie przydatna tam, gdzie poza odcięciem liczy się również stabilna praca regulacyjna. Dla funkcji odcięcia bezpieczeństwa wg EN 161 zawór powinien być stosowany w połączeniu z siłownikami SKPx5.

Certyfikaty i ostrzeżenia bezpieczeństwa

• Model VGG10.5041P jest zaworem gazowym do stosowania w instalacjach gazowych i pociągach gazowych, przeznaczonym do pracy z gazami z rodzin I, II i III oraz z powietrzem, zgodnie z dokumentacją producenta.
• W połączeniu z odpowiednim siłownikiem SKPx5 produkt stanowi zawór odcinający bezpieczeństwa zgodny z EN 161, klasa A. W połączeniu z siłownikami SAX31 / AGA61 nie może być używany jako element bezpieczeństwa.
• Produkt przeznaczony jest do integracji przez producentów urządzeń OEM. Montaż, instalacja, uruchomienie, kontrola szczelności i serwis mogą być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowany personel oraz zgodnie z właściwymi przepisami krajowymi i dokumentacją producenta.
• Nie otwierać, nie ingerować i nie modyfikować zaworu gazowego. Każde otwarcie zaworu, wymiana części lub modyfikacja wyrobu odbywa się na odpowiedzialność użytkownika i na jego własne ryzyko.
• Przy zastosowaniach gazowych zawór stanowi część wyposażenia bezpieczeństwa instalacji. Nieprawidłowy dobór, montaż lub użycie może spowodować utratę funkcji bezpiecznego odcięcia.
• Nie stosować gazów ani składników gazu innych niż przewidziane w dokumentacji. Użycie nieodpowiednich gazów lub ich składników może spowodować utratę funkcji odcięcia bezpieczeństwa oraz skrócenie trwałości zaworu.
• Należy zapobiegać przedostawaniu się zanieczyszczeń, opiłków i cząstek stałych do wnętrza zaworu. Zanieczyszczenia mogą negatywnie wpłynąć na funkcję bezpiecznego odcięcia.
• Upadek lub silne uderzenie może pogorszyć funkcje bezpieczeństwa. Zaworu, który został upuszczony lub narażony na wstrząs, nie wolno uruchamiać, nawet jeśli nie wykazuje widocznych uszkodzeń.
• Podczas montażu należy bezwzględnie zachować kierunek przepływu zgodny ze strzałką na korpusie zaworu oraz dopuszczalne pozycje montażu siłownika określone w dokumentacji producenta.
• Przed uruchomieniem należy sprawdzić szczelność wszystkich połączeń oraz prawidłowe zamontowanie uszczelek między kołnierzami i zaworem. Po dokręceniu połączeń należy ponownie potwierdzić szczelność układu.
• Model VGG10.5041P jest zaworem normalnie zamkniętym; w stanie nieaktywnym pozostaje zamknięty i otwiera się po otwarciu przez siłownik.
• Dopuszczalna temperatura medium wynosi 0…60 °C. Dopuszczalne warunki pracy otoczenia: temperatura -10…+60 °C, wilgotność poniżej 95% r.h., wysokość instalacji maks. 2000 m n.p.m.
• Jeżeli dostępne ciśnienie gazu przekracza maksymalne dopuszczalne ciśnienie robocze dla tego modelu, należy zastosować upstream regulator ciśnienia w celu jego obniżenia.
• Po każdej wymianie zaworu należy sprawdzić prawidłowe działanie oraz szczelność wewnętrzną i zewnętrzną.
• Naprawy zaworu mogą być wykonywane wyłącznie przez autoryzowane centra naprawcze Siemens.
• Po osiągnięciu projektowej trwałości eksploatacyjnej urządzenie powinno zostać wymienione przez upoważniony personel. Dla kombinacji zaworu VGx i siłownika producent określa trwałość na podstawie liczby cykli rozruchu palnika zgodnie z EN 161.
• Utylizację produktu należy prowadzić zgodnie z lokalnie obowiązującymi przepisami prawa.

Pliki do pobrania:
VGG10.5041P Karta katalogowa